Энни Чертова Оукли

Рассказ " Annie Fucking Oakley " англоязычного автора qhml1

Всем героям рассказа больше 18 лет.

Двигатель в большом двухместном грузовике гудел, когда он летел по шоссе.

Высокий мужчина за рулем взглянул на миниатюрную рыжеволосую головку, съежившуюся на пассажирском сиденье. Она раскачивалась взад-вперед от очевидной боли.

— Док, ты не мог бы остановиться за бутылкой воды? Мне нужно принять еще две таблетки Мидола.

— Я зайду за водой. Но, Энни, ты уже приняла восемь таблеток за последние два часа. Еще две не помогут. Я не могу поверить, что ты забыла свое лекарство.

Женщина взорвалась от гнева.

— Я НЕ ЗАБЫЛА ЭТИ ЧЕРТОВЫ ТАБЛЕТКИ! Я ПОЛОЖИЛА ИХ В СВОЙ ЧЕМОДАН КАК РАЗ ПЕРЕД ТЕМ, КАК ЗАКРЫТЬ ЕГО. ЧЕРТ ВОЗЬМИ, ПРЯМИКОМ В АД!

Она внезапно остановилась: - Мне жаль. Это не твоя вина. Ты же знаешь, что я на тебя не сержусь, верно?

Он похлопал ее по руке.

— Я знаю. Накричи на меня, если это поможет. Мы будем дома примерно через 40 минут, просто держись.

Она попыталась улыбнуться.

— Спой для меня, Док. Ты же знаешь, это меня успокаивает.

Итак, мужчина, которого она называла Док, спел для нее мягким баритоном. Он пел любовные баллады, баллады об убийствах, песни ковбоев, шахтеров, падших женщин, возлюбленных и преступников, пока не свернул на ее подъездную дорожку.

****************

Его настоящее имя было Уилл Джонс, а не Док Холлидей.

Ее настоящее имя было Шерри Уилсон, а не Энни Оукли. Она была замужем, но не за человеком, которого называла Доком.

Они были членами "Раф Ривер Рейнджерс", западного клуба реконструкторов. Они были из Роллы, маленького городка на холмах Миссури.

Подобные клубы были в каждом штате и во многих зарубежных странах. Люди объединялись по разным причинам. Одни из-за ностальгии по более простым временам, другие из-за духа приключений, который олицетворяли те времена, третьи из-за костюмов того времени и общения единомышленников. Некоторые присоединились к стрельбе, особенно из оружия с черным порохом. Это больше всего подходит для сочетания всего этого.

************************

Шерри стала членом клуба в двенадцать лет, когда к ним присоединился ее отец. Он всегда питал слабость к старинному оружию, но, женившись, обязал свою жену запереть оружие в оружейном сейфе. Она была из Сент-Луиса, медсестра, которая слишком часто видела, что могут сделать с человеческим телом огнестрельные ранения. К сожалению, когда Шерри исполнилось десять, ее мама начала чувствовать усталость. Некоторое время она не обращала на это внимания, но в конце концов обратилась к своему врачу. Это был рак. Она продержалась еще год.

Ее отец владел страховой компанией с сетью офисов по всему штату. Деньги не были для него целью, но он с головой ушел в расширение своего бизнеса. Шерри была предоставлена няня и время побыть одной. Через шесть месяцев ее отец осознал свою ошибку и начал восстанавливать отношения. На самом деле он никогда не игнорировал ее. Он нежно любил ее, но горе затуманило его рассудок.

Присоединение к "Рейнджерс" обеспечило ему тот опыт сближения, к которому он стремился. Один из его клиентов вспомнил о его любви к стрельбе. Он был местным судьей и членом правления. Он пригласил их на ферму.

"Ферма" была штаб-квартирой рейнджеров. Настоящая ферма площадью 140 акров, завещанная членом-основателем с пониманием того, что в случае роспуска клуба земля пойдет на благотворительность. С реестром из более чем 100 участников шансы на то, что это произойдет, были действительно невелики.

Шерри никогда не забудет свой первый визит. Ферма содержалась в хорошем состоянии, с ухоженными пастбищами, полями и лесами. В фермерском доме постоянно жил сторож, который следил за тем, чтобы все содержалось в порядке. Он жил бесплатно. У него был грузовик и небольшая зарплата.

Центром внимания был сарай. Тщательно переоборудованный на протяжении многих лет, он теперь представлял собой точную копию западного салона, который одновременно служил залом для совещаний. Во время собраний и в присутствии несовершеннолетних бар был закрыт. По субботним вечерам и на мероприятиях для взрослых подавался алкоголь. Члены клуба поочередно выполняли обязанности по уходу за баром.

Шерри и ее отец навестили ферму в субботу днем. Им провели экскурсию по амбару и угостили морозными кружками корневого пива (IBC, конечно. В конце концов, это был Миссури). Миниатюрная всю свою жизнь, в двенадцать лет она была всего 140 сантиметров, и сидение на барном стуле в настоящем западном салуне с кружкой в руке производило сильное впечатление. Когда они вышли на стрельбище, все, АБСОЛЮТНО ВСЕ изменилось.

Одним из основных направлений деятельности этих клубов были соревнования по стрельбе. Лучшие стрелки будут соревноваться в округах, переходить к отборочным, штатным, региональным и, наконец, национальным соревнованиям. Это были сугубо любительские соревнования. Никакие деньги не переходили из рук в руки (за исключением, возможно, джентльменского пари), только трофеи и право хвастаться.

Они посетили ферму в то время, когда проводились тренировки для районных собраний. Даже с обязательными берушами Шерри была впечатлена тем, насколько громко это было. Вид черного порохового пламени, вырывающегося из стволов, и дыма, висящего в воздухе, очаровал ее. Она держалась поближе к своему отцу и судье, когда они время от времени останавливались, чтобы поболтать со стрелками. Время от времени кто-нибудь из стрелков предлагал ее отцу выстрелить из одного из видов оружия. Он всегда охотно соглашался.

Они обсуждали достоинства конкретной винтовки, репродукции Hawkin 50-го калибра, когда Шерри незаметно отошла в сторону. Пройдя две станции, она увидела его лежащим на подставке. Владелец сидел за столом лицом в другую сторону, разбирая и чистя другое оружие. Он заметил ее, но из-за ее маленького роста принял за гораздо более младшего ребенка и выбросил из головы. Она подняла его и, внимательно присмотревшись, поняла, что нужно делать. Он был слишком тяжелым, чтобы она могла уверенно держать его своими маленькими ручками, поэтому она положила приклад на подставку для лучшей поддержки и тщательно выровняла ствол.

Стрельба прекратилась, иначе владелец никогда бы не услышал тройной щелчок взводимого курка. Он обернулся и с ужасом увидел девочку лет восьми, держащую его кольт "Уокер". Ее лицо было всего в нескольких дюймах от него, когда она пыталась прицелиться.

Три вещи произошли почти мгновенно.

Он закричал: - НЕТ!

Она нажала на спусковой крючок.

Пистолет 44-го калибра весом в 3 килограмма Уокер отскочил назад. Ее маленькие ручки были недостаточно сильны, чтобы удержать его. Он отлетел назад, попав ей между глаз. Она упала вниз.

Ошеломленная, она вспоминала следующие несколько минут по крупицам. Много криков, в основном на нее. Мужчина, разговаривающий с ней, излучающий свет в ее глаза. И везде, куда бы она ни смотрела, взрослые смотрели сердитыми глазами.

Они усадили ее в гольф-кар и отвезли обратно в сарай. Как только она приложила пакет со льдом к своему быстро набухающему синяку, начались лекции.

Судья вышел первым.

— Юная леди, вы только что допустили самое серьезное нарушение правил, какое только возможно на стрельбище. Вы стреляли из оружия без разрешения в зону, которая не была расчищена. Слава Богу, с установлением целей уже было покончено. Это оружие, дитя мое. Люди могли погибнуть из-за вашей беспечности. К тому же, из-за своей беспечности вы пострадали. Нам просто повезло, что одним из наших сегодняшних стрелков был врач скорой помощи.

Когда судья подбежал, владелец кольта вздрогнул.

— Помимо всего этого, прикасаться к оружию другого человека без разрешения - серьезное нарушение этикета. Это акт полного неуважения, к которому мы не относимся легкомысленно.

Вмешался ее отец, принеся извинения и отозвав свою заявку на членство. Шерри горько плакала и молила о прощении. Ее мольбы были настолько искренними и жалостливыми, что она не заметила, как на лицах начали появляться улыбки.

Судья оглядел зал.

— Как насчет этого, мальчики? Не хотите созвать суд присяжных?

Быстро расселись шесть человек, четверо мужчин и две женщины. Судья выступал одновременно и в качестве обвинителя, и в качестве судьи по делу. Как ни странно, мужчина, которому принадлежал кольт, согласился защищать ее. Это было коротко и мило.

— Ты признаешься в своих поступках? - сурово сказал судья.

Она сделала это сквозь рыдания.

— Ваш свидетель, защитник.

Мужчина, который оказался их оружейником и носил имя Сэм Кольт, начал.

— Судья, члены жюри, сегодня были допущены ошибки. Мне никогда не следовало оставлять заряженное оружие без присмотра. Судья, она была вашей гостьей, и вам следовало более внимательно следить за ней (это вызвало хмурый взгляд судьи). А вам, юная леди, следовало бы проявлять больше уважения. Я думаю, это примерно подводит итог.

Он посмотрел прямо на присяжных.

— Как бы то ни было, я верю, что она действительно сожалеет и не повторит своих ошибок.

Он сделал эффектную паузу. Затем он вытащил мишень из-под своего жилета.

— Но больше всего мы были бы идиотами, если бы отпустили девушку, которая никогда раньше не стреляла из какого-либо оружия, без какой-либо подготовки, и все еще может это делать.

Он передал мишень присяжным. Это была та, в которую она стреляла. Точно в центре бычьего глаза была дыра. Даже судья ухмылялся.

— Что скажете, присяжные?

Одна из женщин встала, посовещавшись со своими спутницами.

— Ваша честь, мы признаем эту девушку виновной.

Она посмотрела прямо на Шерри, которая в слезах опустила голову.

— Мы просим, чтобы ей и ее отцу предложили стать членами клуба при условии, что она как можно скорее пройдет курс по безопасности обращения с оружием и в качестве наказания за свое преступление будет приговорена к двум месяцам работы по уборке на стрельбище и в салуне. Если вам так угодно, ваша честь.

Судья встал.

— Хорошо сказано. Вы придерживаетесь западной традиции, согласно которой наказание должно соответствовать преступлению. Встаньте, юная леди.

Она встала.

— Присяжные высказались, и я согласен с одним дополнением. У каждого участника здесь есть имя, взятое у реального человека со старого Запада. В реальной жизни я судья, так что здесь я выступаю от имени Роя Бина. Иногда это выбирает член Совета, иногда совет управляющих. У нас здесь четыре члена правления. С одобрения всех присутствующих здесь я предлагаю немедленно назвать вас Энни Оукли, в честь миниатюрной женщины, которая, вероятно, была одним из лучших стрелков любого пола. Что скажете вы, офицеры и члены клуба?

Стены салуна отозвались одобрительным эхом, и именно так появилась современная Энни Оукли.

В течение следующих трех недель Энни должна была держаться подальше от стрельбища, пока ее отец тренировался. Она потратила время на то, чтобы познакомиться с членами клуба и их детьми. Каждую неделю перед уходом домой она подметала салон и выносила мусор. Ее сводили с ума звуки выстрелов из оружия с черным порохом, но она ни разу не пожаловалась. К четвертой неделе у нее на руках был сертификат о безопасности оружия и набор пятизарядных револьверов Remington 31 калибра со стволами 9 сантиметров.

Даже при весе ходунков в треть они все равно были ей почти неподъемны. Но под руководством Сэма Кольта она стала искусницей. Они поэкспериментировали с зарядами и обнаружили, что они по-прежнему эффективны только при двух третях обычного заряда пороха. Уменьшенная отдача чрезвычайно помогла.

В 13 лет она начала участвовать в соревнованиях по стрельбе. Она заняла третье место на районных соревнованиях. Шесть месяцев спустя она заняла первое место и добралась до штата. В 15 лет она выиграла соревнования штата и региона и заняла третье место на национальных соревнованиях. В 17 лет она выиграла все это. Юная чемпионка страны по стрельбе из пистолета и винтовки в дивизионе "черный порох".

Она отказалась от соревновательной стрельбы, чтобы сконцентрироваться на колледже, который окончила со степенью в области финансов. Она начинала как агент в одном из офисов своего отца и дослужилась до менеджера. Освободившись от занятий в школе, она возобновила соревновательную стрельбу.

Она вышла замуж за человека, которому ее отец не доверял и которого не одобрял. Это почти возвращает нас к тому, с чего мы начали.

********************

Уилл Джонс появился примерно за три года до начала нашей истории. У него здесь был дальний родственник, который хотел продать свою стоматологическую практику по хорошей цене. Он знал этот район и заключил выгодную сделку, поэтому купил его, приехав из Джорджии с женой через шесть месяцев после свадьбы. Три месяца спустя, в разгар одной из самых суровых зим за последние годы, она решила, что солнечный Юг нравится ей больше, чем замужество. К счастью, у него был брачный контракт, и, поскольку он был женат меньше года, его расторгли. Он познакомился с отцом Шерри, когда его дантист вышел на пенсию, и пришел к нему. Они поговорили об оружии, и Уилл пригласил его к себе домой, чтобы показать свою ценную вещь - конфедеративную версию кольта 36-го калибра Navy Colt, изготовленную фирмой Starr Arms. Его носил на войне его прапрадедушка. Ее отец пригласил выйти на встречу с рейнджерами.

Он мгновенно сблизился с группой. Как выяснилось, он был до смерти влюблен в пистолеты. Будучи обееруким, он мог метко стрелять сразу из двух пистолетов. Почти за одну ночь витрина с трофеями начала расширяться.

Поскольку он высокий, худой и дантист из Джорджии, ему подошло бы только одно имя. Док Холлидей.

Когда он встретил Энни, она сразу же привлекла его. Когда он увидел ее кольца, он испытал странное чувство утраты, но, будучи джентльменом с Юга, он относился к ней с уважением. Она чувствовала то же самое, но даже если временами ее брак был немного шатким, она все равно соблюдала свои клятвы.

Будучи двумя лучшими стрелками в группе, они постоянно были вместе, и после первоначальной неловкости у них завязалась тесная дружба.

Когда "Рейнджерс" отправлялись на соревнования, они путешествовали стильно. Более богатые участники чрезвычайно гордились своими трофеями, вплоть до того, что спонсировали некоторых из лучших стрелков финансово. Один из членов был дальнобойщиком, и при возможности он доставлял изготовленный на заказ дилижанс и три багги на уровень штата и выше. Другие участники группы перевозили лошадей на двухместных грузовиках, подобных тому, которым владел Док. Они бронировали места в конноспортивных кемпингах и ставили палатки, в то время как те, кто больше любил комфорт, останавливались в отелях. В день стрельб они должны были встретиться и прокатиться с шиком, с сопровождающими, возглавляющими дилижанс и коляски в процессии, предназначенной для устрашения. Это почти всегда срабатывало.

На государственном уровне и выше это было двухдневное мероприятие. Большинству рейнджеров это понравилось, это дало им возможность неформально пообщаться с другими группами. Уилл играл на мандолине, и там было несколько гитаристов и скрипачей, так что часто устраивались джем-сейшны или импровизированные танцы. Энни держалась поближе к Доку во время этих встреч в целях безопасности. Палатка, которую они делили с отцом, почти всегда стояла рядом с его палаткой.

Конкретная встреча, с которой они возвращались, была отменена из-за дождя. Предполагалось, что в пятницу утром будет просто дождь, но к полудню начался настоящий ливень. Он не утихал всю ночь и к утру субботы все еще был сильным. Черный порох плохо переносит дождь. Принимающий клуб отменил его и перенес на две недели. Все собрали вещи и уехали.

Это было благословением для Энни. На первом курсе колледжа у нее развился острый приступ предменструального синдрома. Она пыталась бороться с этим, но стало так плохо, что ее чуть не отчислили. Наконец врач нашел подходящее лекарство, чтобы сбалансировать ее гормональный фон и психическое состояние. До приема лекарства судороги были мучительными, и, по ее собственным словам, она превратилась в "орущую суку, которая ненавидела всех, включая себя". Она неукоснительно принимала таблетки и не могла понять, почему они пропали из ее чемодана. По ее словам, она также не смогла бы участвовать в соревнованиях, "потому что ее бы так сильно трясло, что она не смогла бы ни во что попасть, и это было хорошо, потому что заряженное оружие в ее руках прямо сейчас было не очень хорошей идеей".

Ее отец входил в национальный совет директоров, и поскольку никто не мог конкурировать, они решили провести импровизированное совещание по планированию. С одной стороны, ему было грустно, потому что он наконец-то встретил кого-то и хотел вернуться к ней домой, и рад, потому что у него был опыт общения с Энни без таблеток, и пятичасовая поездка с ней напугала его. Он выбрал легкий выход и уговорил Дока отвезти ее домой. И теперь мы вернулись к тому, с чего начали.

**********************************

Тридцать восемь минут спустя Док въехал задним ходом на подъездную дорожку к ее дому, чтобы они могли выгрузить ее снаряжение. Ее дом был старым и частично встроенным в склон холма. Он был в отличном состоянии, и она содержала его в чистоте, что было немаловажно при привычках ее мужа. Гараж одновременно был и подвалом.

Она вышла из машины и перекинула ремень с оружием через плечо.

— Дайте мне минутку, Док. Устройство для открывания гаражных ворот находится на козырьке моей машины у папиного дома. Я войду в боковую дверь и открою ее изнутри. Тогда я посмотрю, где я оставила свои таблетки.

Ее почти неудержимо трясло. Он боялся, что она может упасть в обморок.

— Я прогуляюсь с тобой. Может быть, ты уронила свои таблетки на пол гаража.

Она возилась со своими ключами. Он взял их, воспользовался тем, на который она указала, и провел ее внутрь.

— Что за хрень? Почему машина этой девицы стоит в моем гараже?

На ее месте был припаркован фольксваген с откидным верхом, выкрашенный краской. Только один человек в городе ездит на такой машине. Лиза Голд, одна из ее агентов. Прежде чем он успел среагировать, она уже была за дверью и направлялась в хозяйскую спальню.

Он поймал ее у открытой двери спальни. К счастью, она застыла на минуту. Он подошел к ней как раз в тот момент, когда она вытащила один из своих пистолетов и направила его на кровать. У него не было времени вырвать пистолет из ее руки, поэтому он попытался опустить его. Его рука коснулась курка как раз в тот момент, когда она нажала на спусковой крючок, и его большой палец оказался между бойком и капсюлем. Боек рассек ему кожу, но не дал выстрелить. Используя свою инерцию и габариты, он поднял ее и зажал ей рот рукой. Она колотила его ботинками по голеням и пыталась укусить ему руку, но он затащил ее обратно в подвал.

Пара на кровати их даже не заметила. На Лизе была любимая шляпа Энни "стетсон" и ее сапоги из страусиной кожи, и больше ничего. Она стояла на четвереньках. Джимми стоял у нее за спиной и трахал, пока она кричала: - Оседлай меня, ковбой. Да-ха.

Он позволил ей некоторое время бороться.

— Энни, успокойся. Я не собираюсь терять тебя, позволяя тебе убивать их. Это того не стоит.

Его слова были едва уловимы, но она, наконец, остановилась. Он убрал руку от ее рта и усадил ее на верстак, где она хранила свои принадлежности для стрельбы. Он взял ее пистолеты и вынул патроны. Она сидела и дрожала.

Он нежно прикоснулся к ней.

— Давай, я заберу тебя с собой домой.

Она несколько раз моргнула и начала отрицательно качать головой.

— Пока нет. Я собираюсь дать этим двум придуркам понять, что я знаю.

Он видел, как в ней закипает ярость. Она дико огляделась, увидела свои пистолеты с отсутствующими патронами, остановилась и улыбнулась. потянувшись к шкафчику за рабочим столом. Она вытащила дополнительный цилиндр и начала устанавливать его.

— Энни, я не позволю тебе застрелить их.

Она насыпала и фасовала порох в патроны, добавив немного каменной соли, которая лежала у нее в углу, для очистки тротуаров от снега.

— Я не собираюсь в них стрелять. Я не собираюсь вставлять пули. Но я собираюсь напугать их до усрачки.

Она загрузила четыре патрона и установила колпачки.

— Давай, веди себя тихо.

Они тихо прокрались вверх по лестнице. Любовники закончили трахаться, и было слышно, как они разговаривают.

— Милый, ты не боишься, что нас могут застукать? Для меня это не будет иметь большого значения, потому что я одинока.

— Если ты презираешь эту маленькую сучку, почему ты остаешься с ней? Ты продолжаешь говорить мне, что у меня киска лучше, и я делаю то, чего она не сделает. Я никогда не говорю "нет" и всегда прихожу, когда ты зовешь, причем разными способами.

Лиза хихикнула над собственной шуткой.

Он засмеялся вместе с ней.

— Мы трахаемся почти год, а она до сих пор ни о чем не догадывается. Благодаря этому дурацкому оружейному клубу и ее вере в то, что она - реинкарнация гребаной Энни Оукли, у нас уйма времени. Любой, кто мог бы донести на нас, сейчас с ней.

Он остановился, чтобы удовлетворенно ухмыльнуться.

— Держу пари, в этот раз она не выиграет. Она разозлила меня перед тем, как уйти со списком неотложных дел, так что я стащил ее сраные таблетки из ее сумки. Прямо сейчас она, наверное, трясется как осиновый лист и одной рукой отрывает какому-нибудь бедолаге новую задницу, а другой отрывает ему голову. И как бы сильно я ни любил это, и это, и это... - Они услышали тихие вздохи. - У нее есть то, чего нет у тебя. Карман, набитый деньгами. О, у нее пока этого нет, но ее старик не продержится вечно, и когда он уйдет, она получит наследство. У нас нет брачного контракта, так что я автоматически получаю половину. Половина стоит миллионы. Я брошу ее задницу, разделив 50 на 50, и мы с тобой отправимся в какое-нибудь теплое местечко. Звучит как хороший план?

Энни слышала все, что могла вынести. Она ворвалась в дверь с криком "ПРИДУРКИ!" и выстрелила. Черный порох издает громкий звук, особенно в замкнутом пространстве. Соедините это с дымом, пламенем, звуком попадания несгоревшего пороха и каменной соли в стену, и любой бы испугался.

Лиза и Джимми плакали и умоляли, в то время как Энни использовала все семь грязных словечек, о которых говорил Джордж Карлин, самыми интересными способами. Наконец она остановилась и взвела курок.

— ЗАТКНИСЬ НА ХРЕН! ПОДНИМАЙТЕ ОБЕ СВОИ ЖАЛКИЕ ЗАДНИЦЫ С КРОВАТИ И СПУСКАЙТЕСЬ В ГАРАЖ, ПРЯМО СЕЙЧАС, ЧЕРТ ВОЗЬМИ. И НЕ ПЫТАЙСЯ УБЕЖАТЬ, ИЛИ Я ОТСТРЕЛЮ ТЕБЕ ЯЙЦА.

Энни проводила их в подвал. Она отказалась позволить им одеться. Она казалась отстраненной.

— Открой дверь гаража.

Они начали жаловаться. Было холодно. Шел дождь. Было еще светло. Это была ошибка, они оба сожалели.

Она подошла к Джимми и приставила дуло к его яйцам.

— Если ты не откроешь эту дверь к тому времени, как я досчитаю до трех, я нажму на курок. В нем нет пули. Все, что в нем есть, - это двойная порция порошка и около унции каменной соли. Вероятно, это не убьет тебя, если ты не истечешь кровью до смерти, но если у тебя вообще останутся яйца, они будут бесполезны. Один. Дв…

Дверь гаража распахнулась. Она улыбнулась.

— Теперь я собираюсь дать тебе шанс. Я сосчитаю до пяти. Когда я досчитаю до пяти, я выстрелю тебе в задницу. Если ты будешь бежать достаточно быстро, то под таким дождем тебя просто накроет пылью. Если ты будешь медлить или поскользнешься, каменная соль будет растворяться у тебя в заднице в течение недели. Да, и, кстати, я подаю на развод. А теперь давай просто посмотрим, насколько хорошо я попадаю в цель без этих дурацких таблеток.

Он начал извиняться, что это была ошибка, и он все еще любил ее.

Она улыбнулась. - Один.

Чистый ужас придал ему скорости. Он летел по тротуару, пока она считала.

— Двое. Три. Четыре. БАХ!

Его крик был нереальным. Она попала ему прямо в зад. Док подумал, что она, возможно, недооценила силу двойного заряда пороха.

Она оглянулась и улыбнулась Лизе.

— Почему ты не убегаешь, сука? Раз, два....

Конец.

P. S. Дорогие читатели! Вы можете поблагодарить за мои старания, перечислив любую сумму на карту № 2202200858517376