Уикэнд / The Weekend © Andyhm. Часть 1/3

Я решил классифицировать этот рассказ как "О любящих партнерах", хотя он также мог быть отнесен к категориям "Романтика" или "Эротическая литература". Пожалуйста, дайте мне знать, если вы считаете, что я ошибся. Однако, я прошу вас не оставлять анонимных комментариев, которые несут негатив и оскорбления. Если вы ищете историю о БТБ или измене, предупреждаю вас: прекратите чтение сейчас, потому что только зря тратите свое время.

Весь рассказ составляет более сорока трех тысяч слов, поэтому я разделил его на три части. Необычно для меня, все три части уже закончены и будут опубликованы последовательно в следующие дни.

После этого я чувствую необходимость объяснить этот рассказ. Когда я первый раз начал читать произведения на Literotica, я наткнулся на несколько историй в стиле "выход из зоны комфорта" или "испытание границ". Лучший пример - "Это чертовски эротическая открытка на День Святого Валентина" от Tx Tall Tales. Эта история особенно заинтриговала меня и, возможно, послужила отправной точкой для решения попробовать самому написать подобный рассказ на Literotica. Хотя я люблю эту историю и перечитал ее множество раз, всегда казалось, что она несколько недостает совершенства, и вот намек-намек Tx, она действительно нуждается в продолжении (хотя это определенно не продолжение).

Этот рассказ - моя интерпретация того, как может выглядеть "выход из зоны комфорта". Я никоим образом не утверждаю, что этот рассказ лучше произведения Tx Tall Tales, и если вы его еще не читали, я настоятельно рекомендую вам сделать это. Он послужил вдохновением для данного рассказа. Мне нравится строить свои истории с достаточным количеством предыстории, и в данном случае я почувствовал необходимость объяснить, почему абсолютно разумный мужчина решил предложить своей будущей жене возможность насладиться маленьким приключением, хотя бы раз. И что произойдет с главными героями, когда она, наконец, решит принять его предложение.

Это моя дань уважения этому стилю повествования, и я надеюсь, что она вам понравится. Она полна обсуждений, потому что я считаю, что нормальные люди пытаются обсудить свои проблемы, а не прибегать к чрезмерному насилию.

Я не могу не поблагодарить Romantic1 за то время, которое он потратил на просмотр и редактирование этой истории. Все оставшиеся ошибки - мои.

~~~~~~~~~<>~~~~~~~~

Часть 1

Пролог:

Много лун назад, почти десять лет, если быть точным, я сделал то, что, как я теперь понимаю, было очень глупым поступком. В то время, это казалось чрезвычайно логичным ответом на ситуацию, которая, казалось, вот-вот выйдет из-под контроля, и я потеряю любовь всей моей жизни. А учитывая мои нынешние обстоятельства, это, как вы сейчас узнаете, выглядело так, будто я вот-вот потеряю все, что мне было дорого.

Что же произошло, столько лет назад, спросите вы? Ну, я только что сделал предложение своей девушке, самым романтичным способом, который только мог придумать - на залитом лунным светом пляже в Таиланде, и вместо того, чтобы сказать "да", как ожидал я и все наши друзья, она обернула мои пальцы вокруг кольца, которое я только что предложил ей, и приблизила свой рот к моему уху, чтобы только я мог услышать, те три роковых слова.

— Нам нужно поговорить.

Я продолжал улыбаться, в основном потому, что не знал, что еще делать, и она улыбнулась мне в ответ. Все наши друзья решили, что она сказала "да". Они все столпились вокруг нее, и пока они были заняты, я воспользовался возможностью ускользнуть. Я схватил прохладную сумку с упаковкой пива и почти полной бутылкой водки и пошел по пляжу.

~~~~~~~~~<>~~~~~~~~

Много лун назад:

Я познакомился с Карен годом раньше, на одном из многочисленных университетских балов в конце лета. Я говорю, что встретил ее, но на самом деле, она буквально упала в мои объятия. Она споткнулась, проходя мимо меня, и я инстинктивно протянул руки, чтобы поймать ее. Я крепко держал ее, глядя в самые завораживающие голубые глаза, которые я когда-либо видел.

Не знаю, почему я это сделал, но я просто не мог удержаться. Я крепко поцеловал ее. Она напряглась, потом расслабилась и отдала столько же, сколько получила. Говорят, когда встречаешь ту самую, которая тебе нужна, между вами словно проходит электрический разряд. Это неправда, по крайней мере, в моем случае. В местах соприкосновения нашей кожи, меня словно пронзало иголками. Ощущение росло и росло до тех пор, пока мы соприкасались.

Когда наши губы разошлись, и она восстановила равновесие, а я смог вернуться к нормальной жизни и поздоровался.

Она посмотрела на меня завораживающими глазами и сморщила свой милый носик. Она сказала:

— Полагаю, теперь, когда ты вкусил прелести моих губ, ты должен представиться.

Все еще держа ее в своих объятиях, я назвал ей свое имя.

— Привет, красивые губки, я Нил, Нил де Йонг.

Она подняла брови в немом вопросе.

— Да, я знаю, что это необычное имя. Я унаследовал его от отца-голландца, но мама англичанка, - объяснил я, как делал это уже много раз. — Я прожил здесь большую часть своей жизни.

Я болтал, не желая позволить ей уйти:

— Мои родители и моя младшая сестра, в прошлом году переехали обратно в Голландию, чтобы взять на себя управление семейной фермой.

Я замолчал, когда увидел, что она обращает свое внимание на меня, с небольшой улыбкой, появляющейся на губах.

— Итак, Нил де Йонг, вы обычно целуете женщин, которые падают в вашу объятья?

— Только самых привлекательных, - ответил я. — А чьими великолепными губами я только что наслаждался?

Она засмеялась:

— Меня зовут Карен.

— Ну, Карен, с прекрасными губами, благодарю вас за то, что позволили мне насладиться ими.

Она издала очаровательный смешок и взяла меня за руку.

— Ты пришел с кем-то? - спросила она.

Я покачал головой:

— Ни с кем особенным, просто моими соседями по квартире. Они наверное отдыхают в баре.

Она указала на столик в другом конце комнаты, за которым сидели две девушки:

— Присоединяйся к нам. Это мои подруги по квартире - Синди и Джилл.

Она повернулась и, держа меня за руку, мы пошли в их сторону. Ее длинные светлые волосы спускались по спине, контрастируя с черным шелковым платьем. Она была высокого роста - 178 см на трехдюймовых каблуках, стройная и с упругой грудью, как мне показалось по ее декольте. Платье имело глубокий вырез, я надеялся увидеть, как она делает глубокие вдохи.

Мы подошли к ним, и она представила меня своим друзьям как "целителя целей", который спас ее от падения на задницу.

Остаток вечера прошел очень приятно. К нам присоединились мои соседи по квартире - Пол и Майк, и мы шестеро провели веселую ночь. В конце мы с Карен закончили вечер, открывая бутылку шампанского. Я сидел, опираясь спиной на дерево, а ее голова лежала на моем бедре, я ласково гладил ее длинные светлые волосы. Иногда она брала мою руку, подносила ее к своим губам и целовала. Мы смотрели, как солнце поднимается над деревьями на дальнем берегу реки.

Я знал, что влюбляюсь в красивую девушку, лежащую рядом со мной, и по ее действиям я был уверен, что она что-то чувствует ко мне. Мы проговорили весь вечер. Она училась на последнем курсе, получая степень в области бизнеса и экономики, и ей был двадцать один год. Ее полное имя Карен Филлипс, и ее семья жила в Корнуолле.

Она в свою очередь узнала, что мне двадцать шесть и я на последнем курсе учусь на доктора биохимии.

Мы встретились снова на неделе, и волшебство того чудесного вечера, все еще пронизывало нас. После немного неуклюжего начала, мы закончили свидание в моей постели, где подтвердили, что наша совместимость была полной и всеобъемлющей.

За несколько месяцев, мы стали парой. Я чувствовал, что она настолько созвучна мне, что мы могли говорить часами, обнажая наши души, прежде чем упасть в постель и поглотить друг друга. Наши друзья знали, что пройдет совсем немного времени, прежде чем я сделаю ей предложение.

Самым лучшим, было наше умение разговаривать, казалось, не было вопроса, который мы не могли бы обсудить. Но я чувствовал, что она колебалась всякий раз, когда я говорил о нашем будущем. Я догадывался, что это из-за разницы в возрасте. Время от времени она говорила, что я гораздо более умудрен жизнью, чем она, и что она хочет увидеть мир. Я пытался успокоить ее обещаниями путешествий и приключений, но, похоже, это не помогало. Она просто пожимала плечами и говорила, как сильно она меня любит.

Была еще одна вещь, которую я никогда не понимал. Несмотря на то, что она проводила со мной большую часть своего свободного времени, она никогда официально не переезжала ко мне - она оставалась в своей комнате в старой квартире. Она с удовольствием оставляла одежду и книги в моей комнате, фактически она заняла больше половины моих ящиков и шкафа. Но время от времени, она звонила мне и сообщала, что будет ночевать в своей старой комнате, и я не должен ее беспокоить.

В недрах моей души томило ощущение, будто все это лишь сон, и я проснусь. Она была юна, прекрасна и чрезвычайно популярна, в то время как я - нет. На вечеринках она притягивала к себе милых студентов и даже нескольких преподавателей, словно пчел мед к горшочку. Она была любезна, но никогда не удалялась далеко от меня. Я не понимал, что она видит во мне. Каждый раз, когда я ее встречал, приходилось переспросить себя, чтобы убедиться: это реальность или всего лишь грезы? Я был скромным студентом. Мой рост составлял пять футов одиннадцать дюймов (180,3 см), и я был достаточно спортивным благодаря гребле, которой занимался в свободное время. Но я не был командным игроком - греб только в одиночку. Мир и спокойствие раннего утра на реке наполняли мое сердце живительной энергией.

Из-за своей неуверенности я даже начал следить за ней однажды вечером, когда она позвонила и сообщила, что проведет ночь у себя дома.

Конечно же, ничего особенного не произошло. Она просто встретилась со своими подругами Синди и Джилл в местном пабе. К ним присоединилась еще одна женщина - Полли, бывшая соседка по квартире. Вчетвером они отправились поужинать и затем вернулись в квартиру, чтобы провести остаток ночи. А я сидел на холодной скамейке в парке, трепеща от нетерпения, пока около двух часов ночи не погас свет в их окне. Вот все, чего я достиг своими усилиями - неприятная инфекция в груди и понимание того, что как каждому из нас иногда нужно личное пространство.

Мне противно использовать избитую фразу "родственная душа", однако для меня она была именно такой. На Рождество мы отправились в Нидерланды для знакомства с моими родителями, и она завоевала одобрение как у моей матери, так и у голландских бабушки и дедушки. Они проживают на молочной ферме в Брабанте. Моя сестра влюбилась в нее и поклялась, что если я испорчу все, она больше никогда не захочет со мной разговаривать.

Меня пригласили встретить Новый год с ней и ее семьей, в Падстоу в Корнуолле. Они жили в старом ветхом фермерском доме с видом на море, в миле от деревни. Ее родители были очень милыми, как и ее старший брат. Ее старшая сестра Робин, вела себя со мной немного странно. Мне казалось, что я ей нравлюсь, но время от времени, я замечал в ее взгляде мимолетную жалость.

В канун Нового года, дом наполнился их друзьями и родственниками. Карен постоянно исчезала в компании девушек, с которыми она училась в школе. Она была так счастлива, представляя меня своим друзьям, обнимая меня, словно доказывая свою значимость.

Я заметил, что Робин пристально наблюдает за мной. Позже, в канун Нового года, когда она была уже более чем пьяна, она загнала меня в угол.

Она повернулась ко мне и серьезно спросила:

— Как ты справляешься с ее соседями по квартире и...? - Ее голос прервался.

— Что ты имеешь в виду?

Она окинула меня глубоким взглядом и уже собиралась ответить, когда Карен прервала нас и потащила меня прочь, чтобы встретиться со своей кузиной, которая только что приехала.

Позже я увидел Робин и Карен в оживленном разговоре в холле, который перешел в объятия, когда они увидели, что я на них смотрю. Карен протянула руку, притянула меня к себе и сказала мне на ухо:

— Я люблю тебя так сильно, что у меня болит грудь.

— Знаешь, она любит, я никогда не видела ее такой с мужчиной с тех пор, как она стала достаточно взрослой, чтобы привлекать их, - сказал Робин.

— Робин! - воскликнула Карен, а Робин засмеялась и ушла.

В оставшуюся часть вечера я прогуливался воздухом.

На следующий день отец ее захотел побеседовать со мной. Мы удалились в его кабинет, и он налил мне стакан крепкого алкоголя.

— Итак, какие у тебя планы относительно моей дочери? — спросил он.

Я серьезно посмотрел на него и ответил:

— У меня две цели, Чарльз: получить докторскую степень и, когда придет время, сделать предложение Карен.

— Пожалуйста, называй меня по имени, я Чарльз.

— Благодарю.

— А когда ты собираешься сделать предложение?

— После окончания ею школы. Мы хотим отправиться в путешествие летом, и я подумал, что это будет подходящий момент.

— Куда вы планируете поехать?

— Карен говорила о поездке в Австралию и Новую Зеландию. У меня есть значительное наследство от моей тети, которая передала его мне, так что мы сможем без проблем покрыть расходы. Некоторые из наших друзей собираются провести лето в Таиланде, и мы хотели бы присоединиться к ним на несколько недель по пути.

Я сделал глоток из своего стакана.

— Мне уже предложили интересную исследовательскую работу после получения докторской степени. Я буду работать в большом центре по изучению рака, и они предложили помощь в поиске жилья для нас.

Он улыбнулся:

— Кажется, это замечательная возможность. Я думаю, ты идеальный человек для моей дочери. Она все время говорит о тебе, и я буду рад, если ты станешь частью нашей семьи.

Он протянул руку, и я пожал ее.

~~~~~~~~~<>~~~~~~~~

Следующие несколько месяцев прошли для нас как в тумане: каждый из нас готовился к выпускным экзаменам, а я старался завершить свою диссертацию. Наша интимная жизнь улучшилась, и она практически переехала ко мне. Но также, как раньше, раз в пару недель она проводила время со своими бывшими соседями и еще несколькими подругами, и засыпала в своей прежней комнате. Однажды все они отправились на выходные в спа-салон загородного дома, и она раздражала меня самыми скудными описаниями.

Пасху мы провели в Париже. Дни мы проводили, осматривая достопримечательности и музеи. Вечерами - бары и рестораны, а ночами - наши тела. Подзарядившись и вдохновившись, мы с головой ушли в последние пару месяцев учебы в университете. В течение этих месяцев, мы почти не виделись, проваливаясь в постель и обнимаясь, когда заканчивались долгие дни учебы.

Я помню, как выходил с последнего экзамена, чувствуя себя так, будто меня выжали до дна. Я рухнул на скамейку в сквере, совершенно обессиленный. Карен закончила свой экзамен неделей раньше, и я понял, что не видел ее с того вечера, когда мы отмечали ее последний экзамен.

Я сидел неподвижно, наслаждаясь теплом солнца на своем лице, казалось, целую вечность, пока не почувствовал присутствие рядом с собой, и теплая рука взяла мою. Я открыл глаза и снова погрузился с головой, в ее завораживающие голубые глаза.

— Я скучал по тебе, - сказал я ей.

— И я скучала по тебе, - мягко ответила она. — Ты был так погружен в учебу, что я осталась в своей старой квартире, чтобы дать тебе твою комнату.

— Никогда больше не оставляй меня, - прошептал я.

И она обхватила меня руками, в немом обещании.

Мы вернулись в квартиру и упали на мою кровать, в неистовом стремлении раздеться. Секс был потрясающим, ее тело откликалось на каждое мое движение с дикой безудержностью. Мое тело стремилось доставить ей удовольствие всеми способами, которые она хотела или могла себе представить.

Следующие несколько недель, прошли в бурной деятельности, пока мы готовились к переезду из наших разных комнат. Я не собирался приступать к своей исследовательской работе до начала сентября, так как квартира, которую они для меня приготовили, не была готова до этого времени. Так что на лето, я уезжал домой.

В мае, мы собрались вместе с нашими родственниками, чтобы отпраздновать наш выпускной. Мои родители и младшая сестра прилетели из Голландии. Карен получила свой диплом, и это было для нее особенно значимо. Ближе к концу церемонии еще один кандидат и я получили наши докторские степени.

У Карен тоже были планы на будущее: она нашла работу в среднем рекламном агентстве в отделе маркетинга в том же городе. Они учли её планы на отпуск, так что она должна была начать работать уже на следующей неделе. У меня еще не было готового жилья, поэтому Карен решила остановиться у своих бывших соседей по квартире, которые жили неподалеку. Единственная проблема заключалась в том, что квартира Полины была небольшая и не предназначалась для двух человек. Полина не очень обрадовалась, когда я однажды появился без предупреждения. Но учитывая, что наша поездка начиналась вскоре, я просто улыбнулся и принял это как временную неудобство.

В первые две недели июля мы отправились вместе с восемью другими людьми в Бангкок. Это были первые две недели нашего путешествия. В нашей компании были Синди, Джилл, Саманта и Джорджи - бывшие подруги Карен по квартире, которые были в отношениях. Остальные люди в группе - мои бывшие соседи по квартире. Мы решили провести две недели в Таиланде, а затем отправиться с Карен в Австралию и Новую Зеландию на месяц. Остальные ребята планировали остаться ещё на две недели после этого.

Я арендовал для всей группы виллу на берегу моря неподалеку от Пхукета. В договоренности было указано, что я и Карен получим главную спальню только на две недели. Вилла также имела три дополнительные спальни, которые изначально были предназначены для девушек и парней. Однако, похоже, что произошло небольшое перепланирование спален, и нам пришлось разбираться, кто будет жить где. Было как будто мы играли в сложную версию "ротационной системы спален", отмечая таким образом наше окончание студенческой жизни. Все мы чувствовали легкую тревогу по поводу будущего. Я сам чувствовал нервозность не только из-за этого. В тайном уголке моего рюкзака хранилось обручальное кольцо с бриллиантом и сапфиром, которое принадлежало моей бабушке. Я просто ждал подходящего момента, чтобы сделать ей предложение.

~~~~~~~~~<>~~~~~~~~

Мы были в Таиланде уже большую часть недели и отлично проводили время с нашими друзьями. Тусовались в местных барах и жарили барбекю на пляже перед виллой. Однажды я взял напрокат скутер, чтобы мы могли немного отдохнуть от остальных. В то утро, мы с Карен проехали несколько миль вдоль побережья, пока не заметили дорожку, ведущую к морю. В конце была небольшая уединенная бухта, и она была совершенно свободна от других людей. Мы поспешили занять ее для королевы и страны, расстелив наши полотенца, в качестве импровизированных флагов.

Карен уселась на полотенце и ухватилась за подол своей футболки, постепенно поднимая ее над головой. В таких действиях есть момент, когда лицо женщины скрыто под футболкой, а тело выставлено напоказ. Она ничего не видит, и это заставляет ее чувствовать себя сексуальной и в то же время, уязвимой. Она оставила ее в таком положении на мгновение или два, как бы демонстрируя свое абсолютное доверие, а затем подняла ее и бросила на песок. Она улыбалась. Она знала, что она делала и что она делает со мной.

Верх бикини был чистого полупрозрачного белого цвета, едва прикрывая ее грудь. Я уставился на нее, а она, уловив направление моего взгляда, выглядела самодовольной. Она встала, и я поднял глаза. Она расстегнула пряжку на своих шортах и медленно опустила молнию. Шорты упали на землю, обнажив нижнюю часть микробикини. Она подняла шорты и, отвернувшись, сложила их и положила в свою пляжную сумку. Она прекрасно понимала, что едва скрывает нижнюю часть своей фигуры: ягодицы выглядывали из-под обнажающегося низа бикини, а ее манящая щель, была наполовину скрыта такой хрупкой тканью. Боже, я любил эту женщину. Мое тело отреагировало единственным доступным ему способом, и мой член стал твердым, натягивая шорты.

Она улеглась на полотенце, сняла купальник и, не отводя взгляда от меня, приступила к нанесению масла для загара на свою упругую зрелую грудь. Ее полные розовые соски стояли гордо и привлекательно. Я взял у нее флакончик и начал наносить масло самостоятельно. Она вздохнула и обвила рукой мою шею, приближая свои губы к моим, пока я мазал ее грудь. Ее соски окрепли под моим прикосновением, и она издала стон предвкушения и желания.

Пробежав скользкими пальцами по ее животу, я аккуратно проник под ткань купальника и позволил пальцам защитительно охватить ее интимные места.

— О Боже, как приятно, когда ты меня трогаешь там, - выдохнула она и раздвинула ноги, приглашая меня продолжать ласки.

Я развязал завязки боковой части купальника и легким движением руки заставил их исчезнуть. Ее маленькая светловолосая прическа притягивала меня, и она вздрогнула, когда я провел языком по ее влажным губам, наслаждаясь сладким соком ее возбуждения. Я ласкал ее клитор, сосущий его, при этом моё возбуждение нарастало.

Она испытала оргазм с приглушенным стоном, когда я ввел два пальца в ее горячую и влажную щель. Через несколько мгновений она достигла следующего оргазма, когда я стимулировал ее точку G, на этот раз с громким криком. Ее ноги сжались вокруг моей головы, и я продолжал ласкать ее клитор до тех пор, пока она извивалась подо мной.

— О Боже, что ты делаешь со мной, я так тебя обожаю.

Я посмотрел на ее покрасневшее лицо, когда она поднялась на локте и посмотрела на меня сверху вниз.

— Мне очень нравится твой сладкий вкус, - сказал я ей. — Но сейчас я хочу глубоко проникнуть в тебя.

— Пожалуйста, - сказала она, — трахни меня, покажи мне, как сильно ты меня любишь.

Она протянула ко мне руки, приглашая меня накрыть ее тело своим.

Я встал на колени, стянул с себя шорты и закинул их через плечо. Мой разбушевавшийся член был таким твердым, как я когда-либо видел, и через несколько мгновений, все семь дюймов вошли в ее желающий проход.

Я застонал, проникая в ее тугую влажную киску. Стенки затрепетали, растягиваясь, чтобы принять меня.

— О, блядь, да, - задыхалась Карен, когда я прижимался к ней. Ее руки и ноги обхватили меня, удерживая на месте.

Она чувствовала себя так прекрасно, и я хотел наблюдать за ее лицом, когда она теряла себя от волн удовольствия, которые пробегали по ее чертам, когда медленными обдуманными движениями, я входил и выходил из нее. Она встречала мои толчки, каждый раз толкаясь мне навстречу. Ее рот был открыт, она задыхалась каждый раз, когда головка моего члена наталкивалась на ее точку G. Мы двигались в ритме волн, омывающих золотистый песок. Мы оба достигли кульминации одновременно. Карен бессвязно кричала, а я стонал, кончая, и сперма вытекала из меня, чтобы покрыть ее желающий сосуд.

Мы лежали в тени кокосовых пальм, окаймлявших песок. Это был день новых наслаждений. Я не помню, сколько раз мы занимались любовью на полотенцах или в море, к тому времени, когда солнце опустилось за горизонт.

Наконец, мы оделись и проехали пару миль до виллы, в сгущающихся сумерках. Пока мы ехали, руки Карен крепко обхватили меня, и я слышал, как она шептала мне на ухо.

- Твоя любовь делает меня целостной, и я не могу не выразить свои чувства к тебе.

Эти эмоции были внутри меня, и я решил, что сегодня пришло время задать ей вопрос.

~~~~~~~~~<>~~~~~~~~

Среди боли, тошноты и непрерывного пульсирования в голове я услышал, как вдали на пляже спускается джип. Затем раздавались голоса, а затем звук удаляющегося джипа по дорожке. Я приоткрыл глаза и нахмурился от яркого полуденного света. Карен стояла на вершине пляжа рядом со сломанным скутером. Она зажмурила глаза, стараясь найти меня.

Когда Карен увидела меня, сидящего в тени пальмы, я уставился на нее кровавыми глазами. Она испуганно вскрикнула, увидев мое состояние и разбросанные бутылки рядом со мной. Садясь на колени рядом со мной в песке, она протянула руки ко мне. Ее глаза были красными от слез и наполнены свежими слезами. Ей было трудно смотреть на меня.

- Мне так жаль, - прошептала она еле слышно. - Что я сделала? Я не справилась с этим. Ты меня шокировал.

- Нет, ты просто потрясающе справилась с этим, - ответил я, сквозь стиснутые зубы. - Ты рассказала мне все, что нужно было знать.

- Нил, пожалуйста, не укрывайся от меня, давай поговорим. Я люблю тебя. Я никогда не чувствовала такого к кому-либо.

Я издал небольшой ироничный смешок и скрыл лицо в руках, когда боль пронзила мое сознание. Мне пришлось глубоко дышать и подавлять тошноту. Увидев ее передо мной, реальность вновь обрушилась на меня. Я никак не ожидал, что могу почувствовать себя еще хуже, но ошибался. Все мои долгие опасения о том, что наши отношения - всего лишь сон, от которого я проснусь, казалось, подтвердились. Я не был достаточно хорош для нее, и она, наконец, осознала это. Она продолжала говорить, и мне потребовалась сосредоточенность, чтобы понять ее слова.

— Я не хотела причинить тебе боль. Я просто хотела сначала поговорить об этом.

Я поднял голову и посмотрел на нее, на моем лице было написано отчаяние, с оттенком гнева.

— Поговорить? Все, что я хотел, это получить ответ на один очень простой вопрос. Либо ты хочешь выйти за меня замуж, либо нет. Ты не сказала "да". Я понимаю. Прости, если я смутил тебя, перед твоими друзьями.

— Смутил меня? Нил, ты никогда не мог меня смутить. Это было самое романтичное, что кто-либо когда-либо делал для меня.

— Да, точно! - Я покачал головой и застонал от боли, пронзившей затылок и глаза.

— Черт, - простонал я, — чего ты хочешь, Карен? Разве ты не видишь, что мне нравится предаваться страданиям в одиночестве.

— Я хочу... мне нужно, чтобы ты поговорил со мной, пожалуйста, и мы всегда это делали. Мы можем говорить обо всем. Это одна из тех вещей, которые так здорово делать с тобой. Я люблю тебя, Нил, всем сердцем, но я просто не уверена, готова ли я выйти замуж. Пожалуйста, пожалуйста, не могли бы мы вернуться на виллу и поговорить?

— Зачем, - спросил я, — здесь нам вряд ли будут мешать.

Я жестом показал вокруг нас на пустынный пляж.

— Пожалуйста, Нил, - умоляла она, — вернись на виллу, тебе нужно что-нибудь поесть и привести себя в порядок. От тебя пахнет, как от пивоварни.

Я встал и покачнулся, а потом мне пришлось держаться за ствол пальмы, так как я проиграл битву с тошнотой и опорожнил содержимое своего желудка на песок. Она взяла меня за руку, и я отшатнулся от нее. Я вытер лицо и повернулся, чтобы идти обратно к своему скутеру.

Перевод:

Повернувшись и взглянув через плечо, я с горечью произнес:

— Карен, я понимаю, когда тебе надоело мое присутствие - честно говоря, меня удивляет, что ты потратила так много времени на то, чтобы устать от меня. Я собираю свои вещи и отправляюсь обратно в Бангкок. У меня уже забронирован билет домой. Наслаждайся своим отпуском.

Она отступила от меня под громкий звук моего отчаяния в голосе.

— Пожалуйста, нет — ты не можешь оставить меня.

Мы стояли оба и плакали, а потом она потянула меня обратно в тень пальм и мы опять сели и заплакали.

— Почему ты не ответила "да"? — наконец спросил я, когда мы оба выплакались и сидели молча.

— Я не знаю. Я ждала несколько месяцев, чтобы ты задал мне этот вопрос. Но когда это случилось, я запаниковала и просто застыла.

Она ласково погладила мои густые волосы.

— На секунду я потеряла ориентацию в том, куда двигались наши отношения. Мой папа намекнул, что ты задашь мне этот вопрос, когда мы уедем, и я не могла ждать. И вот ты стоишь передо мной на коленях и протягиваешь кольцо. Я замерла, поверь, мое сердце перестало биться на несколько секунд. Представилась картина: я замужем, привязана к детям, лишена свободы.

Она шепнула:

— Посмотри на меня, Нил, мне всего лишь двадцать один год. Я так еще мало успела сделать в своей жизни. Но у меня есть столько идей и мечтаний, такие дела, которые я хочу осуществить.

Я протянул руку и аккуратно приподнял прядь ее блондинистых волос за ухо.

— У меня тоже есть свои мечты. У меня есть список пожеланий длиной почти с руку о том, что я хочу осуществить как-то в будущем. Но вот отличие: я хочу делать все это с тобой. Я не представляю их без тебя... но сейчас я попытаюсь.

Карен выглядела жалкой и свернулась калачиком, глядя на море, ее голова лежала у меня на коленях.

— Я была такой идиоткой, - прошептала она. — Я испортила самый важный момент в моей жизни. Я так сильно тебя люблю. Я надеялась прожить с тобой всю жизнь, состариться и покрыться морщинами вместе с тобой. Я хочу иметь твоих детей.

Она села, посмотрела на меня и сказала с дрожью страха в голосе:

— Но я боюсь. Что, если я хочу что-то сделать, а ты не хочешь? Неужели я просто откажусь от этого? Буду ли я жалеть о том, что вышла замуж, не успев сделать больше в своей жизни?

— Я не могу ответить на эти вопросы. Но я думаю, что тот факт, что тебе нужно их задавать, говорит о том, что ты не готова.

Она покачала головой:

— Это неправда, я просто паникую, а я готова. Я знаю, что готова.

Я встал и начал идти к упавшему скутеру, Господи, я оставил в нем ключи. Мне повезло, что его не украли.

Она поймала меня, когда я подошел к скутеру, и чуть не сбила меня с ног, обхватив руками мою талию и прижавшись ко мне.

— Нил, я умоляю тебя. Пожалуйста, не делай этого. Я люблю тебя так сильно, что мне больно. Да, я выйду за тебя замуж, и я сделаю все, что потребуется, чтобы ты меня не бросил.

Я застыл, нерешительность терзала мою душу, и у меня не было никаких сомнений в том, что я люблю ее. Любил ее всеми фибрами своего тела. Я обхватил ее руками. Мне так хотелось сказать "да", но как я мог так поступить с ней сейчас.

— А если бы я согласился, как скоро ты меня возненавидишь? - спросил я. — Было бы нечестно и нехорошо, если бы мы поженились сейчас. Теперь я понимаю ситуацию более ясно. Я люблю тебя всеми фибрами своего тела, но это уничтожит меня, если ты станешь меня ненавидеть. Но я согласен, что нам нужно поговорить.

Я вздохнул:

— Пойдем, Карен.

Она плакала все время на обратном пути к вилле, спина моей футболки промокла от ее слез. Каким-то образом, алкогольное туманное состояние, в котором я находился до того, как меня охватила тошнота, исчезло, так что я мог спокойно управлять машиной.

Она крепко держала меня за руку по пути к вилле. Она следовала за мной в нашу комнату и потом в ванную. Она села на унитаз и смотрела, как я раздеваюсь и стою под душем, разрешая прохладной воде стекать по мне. В следующую секунду она уже стояла рядом со мной, полностью одетая, и мы обняли друг друга. Мы оба плакали — мои слезы смешивались с водой из душа на моем лице. Она выразила все свои чувства всхлипываниями. Я прижал ее к себе и помог ей снять мокрые шорты, топик и наконец трусики. Я закутал ее в банный халат, и мы легли на кровать.

Я знал, что она испытывает сомнения, и задавался вопросом, есть ли какой-то скрытый страх, который спровоцировал эту ситуацию. Мне казалось, что я знаю, что это такое.

Я тоже сел и взял ее руки в свои. Мы оба сидели, перекрестив ноги, и я спросил:

— Карен, я понимаю, что ты испытываешь страх, но я пытаюсь понять — это связано с сексом или скорее с отсутствием у тебя предыдущих партнеров?

Она долго молчала. Халат сполз на ее талию, и я следил за ее дыханием, видя как поднимается и опускается ее грудь. Наконец она заговорила:

— Я не уверена... возможно. Это частично из-за этого, думаю я. Завидую тому факту, что у тебя было гораздо больше опыта. Ты был моим первым настоящим любовником; парочка мужчин до тебя были ничего по сравнению с тобой. Я не понимала, насколько замечательным может быть секс, пока не встретила тебя. Твои прикосновения заставляют мое тело прославляться, и ты всегда был таким терпеливым со мной.

Она криво улыбнулась:

— Даже когда я причиняла тебе боль. - И мы оба вспомнили время, когда мне пришлось спать с пакетами льда в паху, из-за ее слишком восторженного минета. — Ты так хорошо меня научил, любовь моя.

Она наклонилась и коротко поцеловала меня в губы.

Было ощущение, что это не все:

— Но...

— Но из-за того, что ты так хорошо меня учил, я иногда ревную. Я смотрю на тебя и думаю: сколько женщин у тебя было до меня? Как ты научился быть таким потрясающим? Я лежу рядом с тобой, после самого умопомрачительного секса и думаю, всегда ли меня будет достаточно для тебя? Устанешь ли ты от меня?

Я покачал головой.

— А иногда, что еще хуже, я думаю: наступит ли день, когда я почувствую, что все упустила? Поддамся ли я однажды искушению?

Что она говорила, я думал что мы созданы друг для друга.

— Искушение? - спросил я, с дрожью в голосе. — Разве меня недостаточно для тебя? Разве я не удовлетворяю тебя?

И тут меня посетила ужасная мысль:

— Может, есть кто-то еще?

— Нет, поверь мне, когда я говорю тебе, что ты единственный мужчина в моей жизни, и никогда не будет другого мужчины. Ты прекрасен в постели. Ты оставляешь меня дрожащей кучкой каждый раз, когда мы занимаемся любовью.

Она потянулась ко мне, и я притянул ее к себе на колени, она вздохнула, когда мои руки обхватили ее. Она прошептала:

— Я не представляла, что любовь с мужчиной может быть такой, как с тобой.

— И все же этого недостаточно? - мягко спросил я.

— Дело не в этом, Нил. Я клянусь.

Она сделала паузу, чтобы собраться с мыслями.

— Ты знаешь, все время ко мне пристают мужчины, и я ничего с этим не могу поделать. Вчера в баре ты сам видел этого нахального австралийца. Но они меня не интересуют, абсолютно не интересуют. Но иногда, поздно вечером, я задумываюсь о том, как было бы с кем-то другим. Никогда ли ты не смотришь на женщину и не размышляешь о том, как было бы быть с ней?

— Я мужчина, конечно, иногда задумывался об этом. Это присуще каждому представителю мужского пола. Но я не делаю таких вещей. Зачем это нужно мне, когда у меня есть ты?

— Допустим, что однажды все изменится, Нил? И ты поддашься вниманию другой женщины.

Я снова покачал головой.

— Это никогда не случится, - ответил я ей.

— Нил, я пообещала себе выйти замуж только один раз и быть верной до конца своей жизни. Если бы ты изменял мне, это разрушило бы всю мою жизнь. Я серьезно отношусь к своим обещаниям, и мне важно знать, что ты также серьезен.

— Есть одна вещь, которую я могу тебе обещать: я никогда не изменю тебе, Карен. Я ненавижу измены. Я знаю, как больно это - быть обманутым. У меня был плохой опыт до того, как я встретил тебя, и ты это знаешь. Мне было так больно, когда я узнал об этом, что я поклялся никогда не причинять такую боль любимому человеку.

— Спасибо, - прошептала она, - но я так боюсь, что смогу изменить тебе. Если сейчас у меня возникают мысли об этом, когда все так хорошо, то что может произойти через пять, десять или даже пятнадцать лет?

Мы продолжали обсуждать все ее опасения до захода солнца. В конце концов мы оба изнеможены заснули. Но для меня это был глубокий сон, и главный вопрос оставался без ответа. Я боялся задать его снова.

Я проснулся от звуков, когда остальные члены нашей группы, возвращались с ночной прогулки. Я вытянул руку и почувствовал пустоту. Я увидел, что лежу на кровати один. Встав, я бесшумно прокрался в главную комнату. Проходя мимо первой спальни, я услышал нежное любовное журчание Сэма и Джорджи. С веранды доносились приглушенные голоса, и я не удержался, подкрался и прислушался к разговору.

Мне потребовалось мгновение, чтобы понять, кто там был: конечно Карен, я слышал Синди и догадался, что Джилл тоже была там, хотя я ее не слышал. Я слышал остальных в их комнатах, поэтому знал, что их там нет.

— Я думаю, что полностью все испортила, - сказала Карен голосом, пропитанным слезами.

Синди сказала:

— Я все еще не понимаю, почему ты не сказала "да". Ты любишь его, и мы все знаем, что он любит тебя.

— Я собиралась, но потом я оглядела бар, посмотрела на всех этих людей, наслаждающихся собой, и все мои скрытые неуверенности, всплыли из потаенных уголков моего сознания. А присутствие вас двоих, заставило меня запаниковать, поэтому я не сказала "да", просто сказала, что нам нужно поговорить.

Джилл заговорила, значит, она была там.

— Ты идиотка - Нил носит свое сердце на рукаве, чтобы все видели. Мы любим тебя и знаем, что он лучший для тебя. В прошлом месяце, ты не могла дождаться, когда он спросит тебя, что изменилось?

— Черт, я знаю, - огрызнулась Синди. — Это та сука Полина, ты же знаешь, как она ненавидит Нила. Она работала над твоими страхами, пока ты жила у нее, не так ли?

Черт, я знал, что мы никогда не ладили, но я не знал, что Полин ненавидит меня.

— Она все время интересовалась моими жизненными целями. Когда я упомянула о "Ниле", она смеялась надо мной и спрашивала о наших прошлых разговорах о мечтах. Она продолжала об этом говорить, пока я была рядом.

— Она всегда была хитрой женщиной, — пробормотала Джилл.

— Так ты согласилась, когда нашла его?

— Да, я даже умоляла его жениться на мне. Но сейчас я больше не уверена, что это ему достаточно.

— Почему?

— Потому что он сказал, что не может поступить так со мной. Я должна быть его и только его во все времена. Я призналась ему, что он – единственный мужчина, которого я когда-либо полностью любила, но боюсь, что однажды меня может покоробить любопытство и я захочу попробовать другую страсть... Я даже боялась представить себе измену ему. Ты знаешь, как он относится к верности? С тех пор, как мы встретились, он не обращал внимание на других женщин.

— Зачем ты сказала ему такое?

— Потому что я не могу лгать.

— И ты хочешь найти другого любовника?

— Боже, нет! Но что, если когда-нибудь я позволю своей любознательности победить и откликнусь на соблазн? Если такое произойдет, это разрушит его – я не могу поступить так с ним.

Она замолчала, когда слезы начали текти. Мое сердце разрывалось, и я стал бояться, что мы закончим с ней как влюбленные. Нам суждено любить друг друга на расстоянии. Что-то в глубине моего сознания отказывалось принять это решение, но ради всего дорогого мне я не мог его изменить.

Я слышал, как Синди и Джилл утешали ее. Потом Карен сказала: "Мне он нужен так сильно, что мне все равно, если он больше никогда не предложит мне выйти за него замуж. Я буду жить с ним и принимать любые капли его любви. В глубине души я знаю, что он – единственный мужчина для меня. Теперь все, что мне нужно – не дать ему уйти обратно домой, и если для этого придется привести его в коматозное состояние, то я сделаю это".

Я услышал, как она встает, и быстро проскочил обратно в нашу комнату, притворившись спящим, когда она голая скользнула на кровать и свернулась калачиком позади меня, обнимая меня.

— Я так тебя люблю, - услышал я ее шепот. — Пожалуйста, не оставляй меня.

Я перевернулся и поцеловал ее, а она всхлипывала у меня на груди:

— Мне так жаль, пожалуйста, пожалуйста, не оставляй меня. Скажи, что ты женишься на мне.

— Я не могу, я слишком сильно тебя люблю, чтобы держать тебя за обещание, которое однажды ты, возможно, не сможешь выполнить.

— Пожалуйста, - всхлипывала она.

— Я обещаю тебе, что мы не покинем Таиланд, не приняв решения. Я слишком сильно люблю тебя, а ты любишь меня, но мы поговорим об этом завтра.

Она перекатилась на меня, и ее рука схватила мой твердый член. С криком она насадилась на меня и скакала на мне, до содрогающегося оргазма. Мы занимались любовью еще несколько раз, прежде чем оба рухнули и погрузились в глубокий, глубокий сон.

~~~~~~~~~~~<>~~~~~~~~~~

Когда я проснулся, Карен была все еще мертва для мира, я поцеловал ее в лоб и оставил ее спать. Я принял душ, а затем сел на веранде. Мне нужно было проветрить голову и решить, что я хочу делать. Через некоторое время, я побрел в город и остановился у бара, где на завтрак подавали замечательный острый омлет с морепродуктами.

Пока я ждал, пока приготовят мою еду, я думал о том, что я хочу сделать. Все было просто: я хотел, чтобы Карен стала моей спутницей жизни. Но я не хотел заманивать ее в ловушку брака, где она всегда будет бояться, что одна глупая ошибка положит ему конец. Я понимал ее страхи, по крайней мере, думал, что понимаю. Хотя наша разница в возрасте была невелика - всего шесть лет - это означало, что наш опыт жизни и отношений, был совершенно разным.

Карен окончила престижную женскую школу в Корнуолле и поступила в университет. Мне казалось, что она никогда не имела серьезных отношений до тех пор, пока не познакомилась со мной. Хотя она рассказывала мне о нескольких коротких романах, она была новичком в сексуальной сфере и проявляла милую и робкую сторону в нашей интимной жизни. Я понимал ее опасения относительно будущих сексуальных партнеров. Однако я также знал, что если узнаю о ее предыдущих связях, это может разрушить меня.

С другой стороны, я, используя выражение "бросился во все тяжкие", испытал свободные отношения в юности. За восемь лет учебы в университете у меня было несколько долгосрочных подруг. К сожалению, последняя из них провела целый месяц на экскурсии в объятиях другого мужчины. Я собирался сделать ей предложение после ее возвращения, но ее предательство сильно меня потрясло на несколько месяцев. Это произошло год назад, перед тем, как я встретил Карен, и ее слова последних дней открыли старые раны.

Карен была женщиной, с которой я хотел провести остаток своей жизни, и последние события не изменили мое мнение об этом. Я был уверен, что если бы я снова попросил ее выйти за меня замуж, она бы согласилась. Но будем ли мы оба думать о возможности "что, если", о которой она говорила?

Мои размышления прервал завтрак. Я сидел за столом, наслаждался едой и пил свежевыжатый манговый сок. И в это время я наконец пришел к возможному решению. Все основывалось на простой истории, которую я прочитал в Интернете прошлым летом. В этой истории парень подарил своей девушке "Монополию" с возможностью выхода из тюрьмы без штрафа один раз. Он объяснил ей, что эта карточка действительна только один раз и без вопросов. Она согласилась, но, зная о возможности, так и не воспользовалась ею. Это звучало просто, но я подумал, что с небольшими изменениями это может помочь Карен преодолеть свои страхи. Ведь главное не в том, что она хочет измениться, а в ее неуверенности в этом.

Большую часть оставшегося дня я провел, гуляя по городу, уточняя и редактируя свою идею. Идея использовать карту "Монополии" не прошла, прежде всего потому, что я нигде не мог найти чертову игру "Монополия". Наконец, я зашел в местный ювелирный магазин, где нашел золотой медальон-сердечко, с маленьким бриллиантом. Я попросил ювелира, выгравировать внутри на одной стороне слова,

ОДИН БЕСПЛАТНЫЙ ПРОХОД

а на противоположной стороне,

Все, что тебе нужно сделать. Никаких вопросов. Никаких упреков.

Я люблю тебя.

Я попросил ювелира прикрепить его к золотой цепочке и положить в шикарную коробочку.

Был поздний вечер, когда я возвращался на нашу виллу. По дороге я, наверное, дюжину раз заглядывал в эту чертову шкатулку. Каждый раз, меня мучила нерешительность. Правильно ли я поступаю, или это вернется и укусит меня когда-нибудь в будущем? Черт, тогда и узнаю. Я едва успел подняться по ступенькам на веранду, как на меня набросились две ее соседки по квартире.

— Где ты, блядь, был? - рычала Синди. — Она была в бешенстве, она думала, что ты ее бросил. Остальные, ищут по всему дому.

— А ты не подумала проверить, здесь ли мои сумки? - ответил я. — Или что мой паспорт, все еще на прикроватной тумбочке. Черт возьми, Синди, ты должна была быть ее подругой. Тебе достаточно было открыть глаза, чтобы понять, что я не уехал. Ты могла бы догадаться, что мне нужно было серьезно подумать.

— Но почему ты так с ней поступаешь? - спросила Джил.

Разочарование последних дней, всплыло на поверхность.

— Ради всего святого, это не я сказал "нет" и вырвал свое сердце.

— Но она ни разу не произнесла слово "нет".

— Она, черт побери, ни разу не сказала "да", думаю, я бы заметил такую реакцию и увидел бы кольцо на ее пальце. Слушайте, пожалуйста, отойдите от меня уже, мне нужно быть наедине с ней. Где она?

Синди и Джилл серьезно посмотрели на меня несколько секунд, а затем кивнули и указали на комнату. Они вышли. Пока Синди уходила, она сказала:

— Лучше не причиняйте ей вреда.

— Больше, чем она мне причинила? — ответил я ей.

После этих прощальных слов в доме наступила тишина. Моя реплика звучала горько, поэтому я решительно решил исправить это отношение.

Я нашел Карен на кровати. Она была одета только в мою старую футболку и прижимала к себе свою запачканную футболку от вчерашнего дня. Ее глаза были опухшие, а все лицо испачканное слезами. Когда она услышала, что я вошел в комнату, она подняла голову и на ее лице промелькнула надежда.

Я сел на край кровати, и она подобралась ко мне.

— Я думала, что ты меня бросил, — прошептала она.

— Мне просто нужно было время, чтобы все обдумать, — сказал я. — Я сказал, что мы поговорим сегодня, и мы поговорим. Но перед этим я хочу тебе дать несколько вещей.

Я протянул руку и раскрыл ладонь, чтобы показать ей кольцо от моей бабушки.

— Да! Да! Да! — закричала она и обхватила меня так крепко, словно медведь. Ее объятие почти лишило меня дыхания. — Обещаю быть самой лучшей женой для тебя.

— У меня есть еще одно предложение, — сказал я, и она ослабила свое объятие, выглядывая на меня с тревогой.

— Что? — нервно спросила она.

— Это, - сказал я и протянул коробку с сердцем.

Она открыла ее и достала медальон, посмотрела на него, затем открыла его и увидела гравировку. Она внимательно прочитала надписи на внутренней стороне. Затем она посмотрела на меня и попыталась прочитать мое выражение лица. Я сохранял неподвижное лицо. Она снова опустила взгляд, на открытый медальон в своей руке и перечитала надписи.

— Значит ли это то, о чем я думаю? - прошептала она.

— Если ты полагаешь, что это значит, что я предлагаю тебе один шанс на будущее без споров и упреков, то ты права.

Она смотрела на меня, широко открытыми глазами.

— Ты... ты сделаешь это для меня? Я не могу поверить, что я когда-нибудь... что ты простишь меня. Боже, я не заслуживаю твоей любви.

Она крепко прижалась ко мне, целуя меня со страстью, которая была почти болезненной в своей интенсивности.

— Я понял, что ты чувствовала, когда сказала, что я опытнее тебя. Я понял, что не хочу потерять тебя, если ты когда-нибудь решишь поэкспериментировать в будущем. Но есть некоторые правила, - сказал я. — Если ты решишь использовать его, ты должна заниматься безопасным сексом и после этого, сдать анализы. Затем ты должна вернуть его мне, чтобы я мог его уничтожить. Один раз, значит только один раз, Карен. Только один раз, или между нами все кончено.

Она посмотрела на меня, своими широкими невинными глазами:

— Я никогда не буду его использовать, но я понимаю, что такое любовь. - Она стащила меня с кровати и потащила в ванную. — Мы можем принять душ, а потом найти остальных, чтобы сообщить им хорошие новости.

Она резко накинулась на мою одежду, почти сорвав ее с меня, прежде чем сама снять свою футболку. Затем она потащила меня в душ и встала передо мной, ее стройное тело блестело под струями прохладной воды.

— Я говорила, что стану лучшей женой на свете, - соблазнительно произнесла она.

Она опустилась на колени и ласкала мой пенис, пока он рос и возвышался перед ней. Когда он достиг нужного размера, она принялась делать мне самый незабываемый минет в жизни. Я пытался предупредить ее о приближении оргазма, но она не хотела отпускать меня. Она продолжала сосать и глотать всю мою сперму, пока я не кончил ей в рот. Она посмотрела на меня с широкой ухмылкой и открытым ртом, чтобы продемонстрировать, что проглотила все до последней капли.

— Я никогда не выплюну твою "дарованную" жидкость, - горделиво заявила она.

Я поднял ее вверх, и она радостно засмеялась, прижимая свое прекрасное тело ко мне.

— Ты такая жадная девочка, - сказал я ей, - неужели никогда не собираешься делиться?

Она покачала головой:

— Нет, это все мое. Боже, как я тебя люблю.

Через несколько часов мы пришли в бар, где нас встретили с любопытными взглядами. В этот момент Карен с гордостью вытащила руку из-за спины, где она ее прятала, и показала им кольцо на пальце. На ее шее был медальон. Она разрезала пару фотографий меня, которые нашла в своей сумочке, и поместила их внутрь медальона, закрыв тексты.

Когда она делала это, она сказала:

— Это будет напоминать мне о том, как сильно ты меня любишь. Я не думаю, что когда-нибудь его сниму. Мне достаточно просто открыть его и я пойму почему брак с тобой будет лучшим, что я когда-либо делала.

~~~~~~~~~<>~~~~~~~~

Интерлюдия: Почти настоящее.

Итак, мы перенеслись почти на десять лет вперед, и мы с Карен все еще очень счастливы в браке. Карен уже не та сногсшибательная молодая девушка, которую я просил выйти за меня замуж. Она превратилась в самую красивую тридцатиоднолетнюю женщину, и даже после всех этих лет, мне приходилось щипать себя каждый раз, когда я просыпался рядом с ней. Мы обсуждали детей, и хотя мы оба хотели их, решили отложить это на пару лет. Она по-прежнему носила медальон, но я уже почти забыл, что он собой представлял - в моем сознании, он был просто символом нашей любви.

Четыре года назад, мне предложили должность старшего преподавателя молекулярной биохимии в Кембридже. Я вернулся в академическую среду, которую любил. Карен знала о моих чувствах и активно поддерживала меня, в принятии этой должности. В прошлом году, мне предложили возглавить кафедру. Мы переехали в небольшой коттедж в деревне, недалеко от города. Компания Карен выросла и занялась издательской деятельностью. Теперь она располагалась в Эппинге, к северу от Лондона, в двадцати пяти милях от города. Поскольку они не хотели ее терять, ей предложили повышение - стать директором по маркетингу. Работа сопровождалась большим повышением зарплаты, опционами на акции и "BMW X5", в качестве служебного автомобиля.

Со мной, Карен была самой страстной женой, спутницей и любовницей. Поэтому я был заинтригован, когда на рождественской вечеринке в ее компании узнал, что за ее спиной, сотрудники-мужчины называют ее "железной леди" (в честь Маргарет Тэтчер, премьер-министра 1980-х годов).

Однажды помощница объяснила мне это, когда выпила больше вина, чем следовало.

— Она никогда не дает себе подкупиться флиртом. Если клиент пытается проявить интерес, она безжалостно отклоняет его. Но когда речь заходит о вас, то в ее голосе звучит только любовь.

Она настоящая "железная леди", - подумал я, - как-то раз придется пошутить на эту тему.

Как заведующий кафедрой, мне приходилось регулярно посещать различные университетские мероприятия. К счастью, Карен с удовольствием ходила на них со мной, что делало это обязательство особенно приятным. Мне доставляло удовольствие наблюдать, как она избегает неизбежных приставаний со стороны поклонников, которые всегда были на таких мероприятиях. Что происходит с моими коллегами-академиками я не знаю, но если им дать пару бокалов этого ужасного вина, которое всегда подают на таких мероприятиях, и добавить к этому привлекательную женщину, то это вызывает у них самые отвратительные эмоции.

Однажды вечером настала очередь приглашенного американского профессора. Он прибыл вчера, и мне еще предстояло познакомиться с ним. На вечеринке его уже приветствовали, а я опоздал. Я позвонил Карен и она сказала, что подождет меня там. Когда я приехал, увидел ее разговаривающей с деканом и мужчиной лет сорока. Она заметила меня и жестом показала на свой пустой бокал, после чего я направился к бару.

Я стоял в ожидании обслуживания, когда ко мне обратился казначей.

— Вижу, ваш американский гость нашел интерес к вашей прекрасной жене.

— Интересно, кто он такой? - удивился я, услышав о том, что он согласился провести у нас год.

Казначей рассмеялся:

— Не то чтобы удивительно, он сейчас в процессе тяжелого развода. Я думаю, наше предложение поступило в подходящий момент.

Я поймал взгляд бармена и сумел приобрести пару бокалов приличного "Шабли", которое, как я знал, он прятал за рядами обычного пойла. Подойдя к Карен, я увидел, что ее загнал в угол наш почетный гость. Я подошел к нему сзади и стоял, слушая его речь.

Он, очевидно, объяснял, насколько он важен и какие важные исследования ему предстоит провести. А она, в нужные моменты, издавала соответствующие заинтересованные звуки.

— И как надолго вы посетили наш маленький причудливый городок? - спросила она, увидев меня, и быстро улыбнулась.

Я поставил ее бокал на стол рядом с ней, сел на один из стульев и стал ждать начала веселья.

Он оглянулся, чтобы посмотреть, кому она улыбнулась, но я сидел к нему спиной, устроившись поудобнее.

— Я собираюсь остаться здесь на следующий год, - сказал он. — Может быть, я смогу убедить вас, показать мне окрестности?

— О, и вы думаете, что это будет уместно? Я замужем.

— Какой же он муж, если оставляет вас на произвол судьбы. Я думаю, мне нужно присматривать за вами. Насколько я понимаю, он читает здесь лекции?

В ее глазах появился лед, когда она ответила:

— Мой муж доверяет мне, и за мной никогда не нужно "присматривать", как вы причудливо выразились. И да, он здесь преподает, он заведует кафедрой молекулярной биохимии, не так ли, дорогой.

Она посмотрела на меня, и я повернулся на своем месте и предложил ей ее бокал.

И после этого:

Глаза Карен были наполнены ужасом и страхом, когда она смотрела на меня сквозь стол в кухне. Я опустил взгляд на разбитый бокал вина, который держал в руке. Боли не было, но осколок стекла, выступающий из моей ладони, отражался красными каплями крови.

— О господи, Нил, что ты сделал? — прошептала Карен.

— Проклятье! — простонал я от боли.

— Пожалуйста, забудь то, что я только что сказала... — плакала Карен.

Стонущий от боли, я извлекал осколок стекла из своей плоти и сжимал чистое полотенце для чая в попытке остановить кровотечение.

Смотря на ее бледное лицо через полужеванную еду, я пытался осознать последние несколько минут.

Не было никаких предупреждений. Мы уехали на прошлых выходных в наш уютный дачный домик на побережье. Это время мы проводили для восстановления после стресса работы - точнее, Карен восстанавливалась после непредвиденной недельной продажной конференции в Чикаго. В субботу утром я встретил ее в аэропорту, и мы провели выходные, подтверждая нашу любовь.

В раннем вечере среды она приготовила мой любимый лингвини с морепродуктами. Мы сидели за столом на веранде, и я налил нам по бокалу хорошего свежего белого вина. Я только успел проглотить глоток, как она задала свой вопрос.

— Нил, ты доверяешь мне?

Я на нее посмотрел с изумленным выражением:

— Я всегда доверял тебе, что случилось? — ответил я.

— Ты меня любишь?

— Это риторический вопрос?

— Нет, я серьезно.

— Я люблю тебя так же сильно, как и вчера, и позавчера, и позапозавчера...

— Ладно, ладно, мне просто нужно было знать, что ты меня любишь.

— Наверное, это значит, что я должен спросить тебя о том же?

Она серьезно посмотрела на меня:

— Я не просто люблю тебя, я люблю тебя больше, чем когда-либо. Ты - единственное, что делает меня полноценной.

Она сглотнула и сказала:

— Вот почему мне так трудно это сказать.

Наступила долгая пауза, затем она тихо сказала.

— Есть кое-что, что я должна сделать в эти выходные. Мне нужно, чтобы ты позволил мне сделать это, и поверь мне, что это не повлияет на мои чувства к тебе.

Она протянула руку и медленно раскрыла ее, чтобы показать медальон с сердцем. Я тупо смотрел на него, не понимая смысла происходящего. Потом до меня дошло: она хотела мне изменить. После всех этих лет, она наконец-то решила воспользоваться своей свободой. Христос, я думал, что она забыла об этом, но я знаю, что лишь изредка вспоминал, что на самом деле означал медальон.

В голове помутилось, и вдалеке послышался звон бьющегося стекла и крик.

~~~~~~~~~<>~~~~~~~~

— Нет. - Я шлепнул рукой по столу и осторожно поднял ее, когда по ладони пробежала режущая боль.

Черт, должно быть, в ране все еще осталось немного стекла. На столешнице, остался идеальный отпечаток моей руки в крови. Мы оба в ужасе смотрели на него.

Карен начала вставать, слезы катились по ее щекам.

— Сядь, - сказал я, гораздо тише, чем думал.

— Но твоя рука?

— Моя рука не важна, я думаю, что твое желание уехать на выходные, чтобы потрахаться, немного важнее, чем все остальное, в этом гребаном мире, прямо сейчас.

Ее плечи сгорбились под воздействием тона моего голоса. Затем, не обращая внимания на мои слова, она достала аптечку из кладовки. Она присела, взяла меня за запястье, повернула ладонь и осмотрела порез.

— Не обращай внимания, - сказал я, - мне нужно понять, что ты хочешь сделать и почему?

— Замолчи, я заметила стекло и хочу его удалить.

Она использовала пинцет и опытно удалила небольшой осколок стекла. Я прищурился от боли, когда она распылила антисептик на рану и закрыла ее парой стерильных полосок. Затем она перевязала мою руку бинтом и подняла на меня глаза.

— Почему? - спросил я. — Это из-за чего-то, что я сделал или не сделал? Я думал, ты любишь меня.

Слезы, которые она прежде вытерла, снова наполнили ее глаза.

— Я люблю тебя больше всего. Пожалуйста, Нил, забудь о том, что я просила, - умоляла она.

— Нет, ты не можешь так поступить со мной. Должна быть причина, по которой ты хочешь быть с кем-то другим. Тебе скучно со мной?

— Я никогда не говорила, что хочу быть с кем-то другим. Я просто...

Я перебил ее:

— Тогда зачем медальон?

— Потому что то, что я собиралась сделать, нарушало границы нашей верности, и я не могла обмануть тебя.

— И что же ты планировала сделать?

Она смотрела на меня отчаянием, ее глаза умоляли меня понять.

— Я не могу сказать тебе это, но я намеревалась выполнить обещание, данное одному знакомому до нашей помолвки.

— Этого недостаточно. Если ты ожидаешь, что я просто промолчу и отпущу тебя без упреков, мне нужно знать кто и почему?

Глаза ее наполнились слезами:

— Это уже не важно. Я не намерена этого делать. Это доставит тебе слишком много страданий.

— Кто и почему? - повторил я.

— Я не могу тебе сказать, я дала обещание, пожалуйста, пойми.

— Черт возьми, Карен, ты не можешь сидеть и делать вид, что ничего не произошло. Ты приняла решение быть неверной, и даже если ты не пойдешь на это, я всегда буду задаваться вопросом, что было настолько важным, что ты рискнула нашим браком. И...

На этом моменте я остановился, так как истинная реальность ситуации, поразила меня. Независимо от того, что я думал, я уже дал свое разрешение, она думала, что не рискует нашим браком. Я посмотрел вниз на медальон, который лежал брошенным на столе, где его уронила Карен. Я взял его в свою здоровую руку и крепко сжал, костяшки пальцев побелели от усилия. Медленно расслабив руку, я открыл медальон и посмотрел на надпись, которую выгравировал много лет назад.

ОДИН БЕСПЛАТНЫЙ ПРОХОД

Я сделал предложение, и я должен был выполнить его, несмотря на то, что оно грозило вырвать мое сердце.

— Когда ты собираешься? - мягко сказал я.

— Нет, это причиняет тебе слишком много боли. Я не могу рисковать нашим браком.

Я покачал головой.

— Дело не в этом, я дал тебе слово, много лет назад. Я знаю, я надеялся, что ты никогда меня не послушаешь.

Я протянул открытый медальон и опустил его в ее раскрытую ладонь.

Я продолжил:

— Но я имел в виду то, что сказал все эти годы назад: "Все, что тебе нужно сделать. Никаких вопросов. Никаких упреков. Я люблю тебя". Так когда ты уезжаешь и когда я могу ждать тебя обратно? Прости меня, за мою прежнюю вспышку - я почти забыл о бесплатном пропуске.

— Нил, пожалуйста, давай просто забудем об этом.

Я покачал головой:

— Ты дала обещание, так же как и я, и я намерен сдержать свое.

Она смотрела на меня, качая головой, протягивая обе руки в поисках заверений, но в то время я не мог прикоснуться к ней. Мне нужно было выйти из дома, чтобы освежить мысли. Я взял ключи от автомобиля и, игнорируя ее возражения, ушел из дома.

Был теплый летний вечер конца июня, но мне было холодно. Солнце все еще находилось низко над горизонтом, пока я без цели катался по извилистым сельским дорогам. В кармане заиграл телефон, но я не обратил на это внимание. Наконец-то я оказался в маленькой деревне. Я остановился рядом с белой окрашенной пивной. Разговоры прекратились, когда я вошел, и необъяснимо возникла мысль о том, что все знают обо мне. Глупо, конечно, но так я себя ощущал - как параноик. Я насмешливо улыбнулся, заказал кружку пива и нашел уютный уголок, чтобы скрыться.

Когда алкоголь заполнил мое тело, я стал размышлять о своей жизни. Еще несколько часов назад я думал, что у меня прекрасный брак и любящая меня жена.

Вторая кружка пива появилась передо мной, и я медленно пил янтарную жидкость. Планировал ли я бросить Карен? Не будь глупцом, сказал я себе. Вся эта чертова ситуация - моя собственная вина. Я вел себя как избалованный ребенок, которому отняли его любимую игрушку. Но почему после всех этих лет она почувствовала потребность окунуться в запретный плод? Когда мы занимались любовью, она была такой жаждущей и такой же страстной, как всегда. И хотя мы больше не занимались этим безудержным интимом, мы все равно проводили много времени в объятиях друг друга.

Хотела ли она интрижки? Это не имело смысла, один раз - это не роман, и это все, что позволял договор. Наверное, больше всего меня ранило то, что она не хотела говорить со мной об этом. У нас не было секретов, насколько я знал. Каждый раз, когда к ней приставали, она рассказывала мне об этом, часто в мучительных подробностях.

Мои размышления прервал звонок для последних заказов, если я выпью еще, то превышу лимит, а с учетом того, как проходила эта ночь, меня наверняка остановят местные полицейские.

Я отнес свой пустой стакан к бару.

— Ты в порядке, парень? - спросил седовласый мужчина в баре. — Хочешь выпить на дорожку?

— Если да, то это будет во вред дороге, я не могу рисковать потерей лицензии.

Он пристально посмотрел на меня. Затем сказал:

— У нас есть пара комнат, которые мы сдаем, если хотите остановиться? Тридцать пять фунтов с завтраком.

— В таком случае, я буду большой скотч, - и дал ему ключи от машины.

~~~~~~~~~<>~~~~~~~~

Джордж. Почему, черт возьми, всех гостеприимных хозяев зовут Джорджем, - подумал я?

Джордж сказал, отпивая из своего бокала.

— Итак, давай разберемся. Чтобы убедить твою жену выйти за тебя замуж, ты дал ей разрешение на измену, но только один раз.

— Верно.

— И теперь ты просто жалеешь себя, потому что она хочет принять твое предложение и уехать на выходные, чтобы предаться страсти.

— Жестоко, но опять же правильно, - сказал я, тщательно вычитывая каждое слово, наполняя свой стакан из полупустой бутылки на столе. — Но это еще не все. Наверное, больнее всего то, что впервые в нашей жизни, она не хочет обсуждать со мной ситуацию. У нас нет секретов, или, по крайней мере, до сегодняшнего дня я не думал, что они у нас есть.

— И как ты реагируешь на это - уйти и затопить свои горести?

— Поскольку я сижу здесь, я думаю, мы оба можем согласиться, что да.

Я кивнул в сторону моего, почти пустого стакана.

Он вздохнул:

— Я не эксперт в этом вопросе, но боюсь, что это было не самое лучшее твое решение на этот вечер.

Я сделал еще один глоток и продолжил:

— Очень остроумно. Что меня действительно смущает, так это то, где она его встретила? Мой лучший вариант - конференция по продажам в Чикаго. Но когда она вернулась, ничего не изменилось. А потом сегодня ужиная макароны она мне говорит, что хочет... нет, что ей нужно уехать на выходные и подразумевает не верность ко мне, отдавая мне этот медальон.

Я размышлял над ее словами:

— Довольно странно, но она на самом деле не сказала прямыми словами, что будет изменяться. Просто сказала, что это "расширит границы нашей верности", что бы это ни значило?

Джордж задумался:

— Ты спросил ее об этом?

— Я пытался, но она не хотела говорить об этом, и я не мог заставить ее. Когда я дал ей свободу выбора, я сказал, что без вопросов и обвинений. В конечном счете, я сам себя провел.

— Я думаю, тебе нужно спросить ее снова. После десяти лет брака у тебя есть право на ответы. И пожалуйста, отвечай на свой чертов телефон или выключи его. Это постоянное жужжание меня выводит из себя.

— Прости, - и я наконец достал его из кармана рубашки и проверил.

Много пропущенных звонков и после заполненной голосовой почты множество сообщений.

Я попытался сосредоточиться на последних нескольких сообщениях.

Пожалуйста, вернись домой, ты единственный, кого я люблю, и нам нужно поговорить.

Нил, где ты?

Нил, пожалуйста, вернись домой, и я все объясню.

Я неуклюже набрал текст, поблагодарив за корректирующий текст.

Не уверен, где я, черт возьми, нахожусь, но слишком зол, чтобы вести машину. Завтра я благополучно вернусь, любимая:)

И нажал "отправить", а затем выключил телефон.

Я посмотрел на почти пустую бутылку и решил, что зов сирены кровати, был слишком громким, чтобы его игнорировать. С помощью Джорджа, я поднялся по лестнице, и он показал мне мою комнату.

Прикроватные часы показывали один тридцать в первый раз, а потом девять ноль пять, когда мне удалось открыть глаза на следующее утро. Учитывая количество выпитого вчера вечером алкоголя, я чувствовал себя гораздо лучше, чем ожидал или заслуживал.

Тридцать минут спустя, после освежающего душа, испорченного тем, что мне пришлось одеваться во вчерашнюю одежду, я спустился по лестнице. Я последовал за ароматом жарящегося бекона, к его источнику. Джордж и женщина, которую он представил как свою многострадальную подругу Милли, встретили меня тарелкой яичницы с беконом, тостами и мармеладом, запивая идеальным чаем.

Когда я заглатывал последний яичный желток кусочком тоста, Милли сказала:

— Джордж рассказывал мне о твоей ситуации. Я восхищаюсь силой твоей любви, которая позволяет тебе дать жене, один шанс "распустить волосы".

Я покачал головой.

— Честно говоря, я не уверен, что я настолько силен. Когда я сделал предложение, я был намного моложе и сильнее, чем сейчас. Я люблю ее, и меня немного шокировало то, что после десяти лет, она почувствовала потребность бродить.

Я воздвиг руку, чтобы прервать вопрос, который едва-едва сформировался на губах.

— Я думал, что она забыла о моем предложении - я знаю, что почти забыл. Поэтому, когда вчера вечером она сообщила мне, что хочет уехать на выходные... Моя первая реакция не совсем соответствовала ее ожиданиям, и я не горжусь своим поведением.

— Ты разговаривал с ней?

Я снова покачал головой и ответил.

— Нет, с тех пор, как я отправил ей сообщение вчера вечером.

Милли бросила взгляд на телефон, спрятанный в кармане моей рубашки.

— Тогда позвони ей.

Полагаю, это будет самое подходящее время - подумал я и достал телефон из кармана. Как только появилось приветственное сообщение, он заработал и начал гудеть в моей руке.

Я принял вызов и поднес телефон к уху, отодвинувшись от стола.

Наступила долгая пауза перед тем, как я услышал трепещущий голос:

— Нил, это ты? - Затем последовала еще одна долгая пауза. — Пожалуйста, поговори со мной, Нил, - прозвучало всхлипывание в трубке.

— Привет, моя дорогая.

— Нил, пожалуйста, не оставляй меня, - и я услышал ее безудержный плач.

— Карен, я не собираюсь бросать тебя. Через пару часов я буду дома.

— Хорошо, - проговорил незнакомый женский голос. — Потому что больше я не допущу тебе причинять ей боль. Это все из-за меня!

Телефон отключился.

Я уставился на телефон в своей руке. Кто была эта женщина черт возьми? Где-то в глубине моего сознания ее голос казался слегка знакомым.

Милли и Джордж обратили на меня взгляд, когда я вернулся к столу.

— Все разрешено? - спросила Милли.

— Будьте прокляты, если знаю! - ответил я. — Там была женщина. Она сказала, что все это ее вина. Думаю, мне пора уходить.

Я оплатил счет, и Джордж вернул мне ключи от машины и дорожную кружку крепкого кофе. Я быстро позвонил секретарю отдела и сообщил ей, что в этот день не приду в отдел. У меня было предчувствие, что дискуссии, когда я вернусь домой, затянутся до глубокой ночи.

На обочине дороги, когда я выезжал из деревни, висел знак.

Вы покидаете УПТОН

Спасибо за аккуратную езду.

Так вот где я был - я никогда не спрашивал. Навигатор Sat-Nav показывал, что я нахожусь в полутора часах езды от места назначения. Я направился по ветреной дороге на свидание с судьбой, и даже в моей голове, это звучало претенциозно.

Главная мысль, которая крутилась в моей голове, была о том, кто эта женщина, и почему это она виновата. Неужели это она убедила мою жену, что можно преступить брачные обеты. На хрена, она познакомила Карен с этим человеком?

~~~~~~~~~<>~~~~~~~~

Часы на церковной башне пробили полдень, когда я подъехал к нашему коттеджу. Мой старый "Golf" выглядел потрепанным, по сравнению с "X5" Карен и новым "Porsche Cayman", припаркованным у дороги.

Черт, кто бы это ни был, у него было много денег. Я припарковался на полосе. Увидев "Porsche", припаркованный на моем месте, я почувствовал, что это заявление, и подсознательно, я готовился к быстрой сдаче и отступлению. Я подумал, не произошла ли уже неверность Карен и нарушение ее границ.

Я чуть было не позвонил в дверь, но сдержался. Я обошел коттедж сбоку и бесшумно вошел через заднюю дверь. Я остановился в подсобном помещении и услышал негромкие голоса, через частично открытую дверь на кухню. Хотя я принял душ в пабе, на мне все еще была вчерашняя одежда. Мне не хотелось представать перед Карен в измятой, заспанной одежде, поэтому я выскользнул через дверь в коридор и прокрался вверх по лестнице. Быстро переодевшись и умывшись, я спустился по лестнице. Чтобы не удивлять их, я открыл входную дверь и громко закрыл ее.

Карен ворвалась в холл с красными глазами, наполненными слезами. Она колебалась, пока я не протянул ей руки. Всхлипывая, она бросилась ко мне и прижалась спиной к стене.

Она закрыла голову моей шеей, а ее губы отчаянно искали мои. Она продолжала повторять:

— Прости меня, я очень сожалею, очень сожалею.

Я погладил ее по волосам и ответил:

— Зачем тебе извиняться? Это все моя вина. Я не должен был так реагировать на то, что произошло. Я удивлен тем, что ты решила воспользоваться своим Свободным пропуском.

Я положил палец на медальон, который снова был между ее грудью.

Она покачала головой и продолжала шептать:

— Прости меня.

Возникла мысль:

— Чья это машина и кто была та женщина, с которой я разговаривал ранее?

— Машина — моя, а женщина — я сама, — раздался голос из телефона.

Я посмотрел в направлении голоса. В дверях кухни стояла очень узнаваемая черноволосая красавица. Ее лицо украшало обложки бесчисленных журналов и смотрело на меня со всех плакатов и экранов. Она была объектом сексуальных фантазий почти каждого мужчины, включая меня, и нескольких женщин, которых я знал. Ее звали Джиллиан Фейт, и по выражению ее лица было видно, что она недовольна мной.

— Ты уже второй раз испортил мне жизнь, — с горечью сказала она.

— Джилли, ты не можешь его обвинять. Оба раза это было мое решение.

Я перевел взгляд с Карен на Джиллиан. Несколько эмоций потрясли меня. Во-первых, моя жена знакома с Джиллиан Фейт, и это было гораздо больше, чем простое знакомство. Во-вторых, что я только натворил, чтобы вызвать ее гнев? И в конце концов, какого черта кинозвезда делала у нас дома?

Карен почувствовала, как я напрягся, и слегка отступила назад, хотя и не отпустила меня.

— Нил, это Джилли Роджерс, она моя очень давняя и близкая подруга. Мы вместе ходили в школу и университет.

— Роджерс, - сказал я, с ноткой недоверия в голосе.

— Он не идиот - он знает, кто я. Роджерс - моя настоящая фамилия, мой агент решил, что она не подходит, и выбрал Фейт, в качестве моего сценического имени.

Мы перешли на кухню, по поверхностям которой, были разбросаны следы долгой эксплуатации. Я посмотрел на Джиллиан и спросил:

— Я не совсем понимаю, какое место вы занимаете во всем этом? Не знаю, почему в моем доме находится кинозвезда, но дело в том, что я хочу поговорить со своей женой о ее любовнике и предпочел бы сделать это наедине. Боюсь, вы выбрали не самый удачный день для визита.

— Нет, она должна быть здесь, - настаивала Карен, продолжая прижимать мою руку к своей груди.

— Нет, не нужно. Я совершил несколько ошибок и предпочел бы не выставлять свое грязное белье на всеобщее обозрение, перед незнакомым человеком, которому я, похоже, не нравлюсь. Извините, я не хотел вас обидеть, - сказал я, садясь и глядя на Джиллиан, сидящую напротив меня.

Она начала подниматься, но Карен шагнула за ней и положила руки ей на плечи, удерживая ее на месте.

— Нет, ты должна быть здесь. Я должна нарушить свое обещание тебе и сказать Нилу правду. Тебе нужно быть здесь, чтобы ты точно знала, что я ему скажу.

Джиллиан повернулась на своем сиденье, чтобы посмотреть Карен в глаза.

— Ты обещала, - умоляла она".

На лице Джиллиан мелькнуло несколько эмоций: тревога, ужас, а за всем этим пряталась привязанность. Боже, она испытывала чувства к моей супруге. По тому, как Карен непринужденно, но ласково положила руку на плечи Джиллиан и ее пальчик легко гладил ее лицо, было ясно, что и у нее были такие же чувства к этой знаменитости.

В голове у меня вспыхнула идея. Мои плечи опустились, и я прошептал:

— Божественное везение! Она уходила не с каким-то мужчиной, а с тобой. Ты — ее возлюбленная!