Всегда три

Мик был одним из тех, кто наблюдает за жизнью; парнем, который подмечал вещи и фиксировал их в своей голове. Например, он заметил, что каждый раз, когда он занимался сексом со своей женой Тони, ей сразу после этого хотелось в туалет. И когда она это сделала, то сложила три кусочка туалетной бумаги, чтобы вытереться. Всегда три; конечно, это ничего не значило — он просто заметил.

Потом он начал думать, что у нее, возможно, роман; просто смутное подозрение. Последние пару месяцев она всегда работала допоздна на час по четвергам. Мик был небогат и не мог позволить себе нанять следователя или оборудование для наблюдения. Однажды в четверг он позвонил ей в офис после пяти вечера, и ему сказали, что да, она работает допоздна

Он знал женщину, которая работала с Тони. И вот однажды утром он ухитрился наткнуться на нее в газетном киоске.

— В следующий четверг снова будешь работать допоздна, Мойра?

"О, привет, Мик. Нет, почему ты спрашиваешь?"

"Тони знает, что будет. Мне было интересно, знает ли об этом весь отдел".

"Ах, это! Нет, только Тони — ну, иногда ещё пара человек — она просто выкраивает время, потому что по четвергам обедает дольше".

— Конечно! Я забыл!" — сказал Мик.

Затем, однажды вечером в четверг, произошел прорыв. Когда он смотрел телевизор на диване, на мгновение что-то блеснуло. Мик порылся между подушками и не заметил этого. Он снял все подушки — и там оказалась нефритовая серьга. На ней было и то, и другое, когда она уходила этим утром. Он все положил на место и сунул в карман.

Когда Тони вернулась домой, на ней ничего не было надето. После ужина он вызвался помыть посуду и прокрался обратно, чтобы понаблюдать за ней через приоткрытую дверь. Она также сняла подушки и взялась пальцами за края рамы. Она даже приподняла диван и заглянула под него.

Пришло время взять отгул на вторую половину дня в четверг. Неделю спустя, после того как она ушла, он пошел в ванную, вооружившись ручкой. Он досчитал до 8-го листа бумаги, снимая на свой телефон. Он положил его на крышку сиденья, написал цифру 8, отмотал пленку назад и ушел на работу.

Во время ланча Мик припарковался на некотором расстоянии от своего дома и увидел, как подъехала машина Тони. Она вошла одна. Две минуты спустя у соседнего дома припарковался "Порше". Из машины вышел мужчина и направился к их боковой двери. Тони впустила его. Через тридцать минут после этого он вышел и уехал. Мик последовал за ним. Он поехал в её компанию, подтвердив, что они работали вместе. Пока он все ещё наблюдал, Тони заехала на ту же парковку.

Вскоре после 5 часов вечера "Порше" тронулся с места, и Мик последовал за ним в гораздо лучшую часть города. Как только парень заехал в свой гараж, Мик постучал в соседнюю дверь.

— Извините, что беспокою вас. Мистер Эпплби дома?

— Здесь нет мистера Эпплби.

"О, тогда он, должно быть,  

за соседней дверью".

— Боюсь, что нет. По соседству живет мистер Мейнард. Вы, должно быть, не на той дороге".

"О, извините, что побеспокоил вас".

Он вернулся домой раньше Тони, которая, конечно, работала допоздна.

— Не затевай никакого ужина, любимая. Мы уходим гулять".

"Правда? Куда?"

"Секрет. А теперь поднимись наверх и надень своё самое сексуальное платье".

В спальне он велел ей надеть чулки, но без лифчика. Она хихикнула, но согласилась с "секретом". Когда с макияжем было покончено, она сказала, что ей нужно в туалет.

"Конечно. Я пойду с тобой. Я хочу тебе кое-что показать".

Она села на унитаз, и Мик сказал: "На одном из листов бумаги написана цифра 8. Угадай, как далеко это ушло в прошлое".

«Что? »

— Просто догадайся. Сколько листов до 8-го?

"Хорошо, 6".

Она оторвала три штуки от рулона и сложила их, чтобы вытереться. Цифра 8 была отчетливо видна ещё через 5 см.

"Ладно, я была неправа",  — сказала она.

У входной двери она сказала: "Мне понадобится пальто; здесь холодно, особенно без лифчика".

— В этом нет необходимости. Там, куда я тебя везу, будет жарко, и машина скоро прогреется".

Они отправились в путь. Мик отвез их к дому Мейнард, внимательно наблюдая за ней всю дорогу. Ни намека на дискомфорт; очевидно, она никогда не бывала здесь раньше. Они свернули на его подъездную дорожку, и Мик вышел.

"Тогда пошли. Вот где будет вечеринка!"

Тони тоже вышла.

"Прежде чем мы войдем, мне нужно показать тебе две вещи..."

"Тогда поторопись, я замерзаю!"

"Я отправляю краткий видеоролик на твой телефон".

Она посмотрела на экран и нахмурилась.

— Что это?  — спросил она.

"Это я пишу цифру 8 на рулоне туалетной бумаги; обрати внимание, время 7.30 — после того, как ты ушла на работу. Я пишу это на 8-м листе. Но когда ты развернулись, чтобы забрать свои три, в конце было 2. Итак, ты пришла домой во время вашего обычного долгого обеденного перерыва по четвергам".

"Я этого не делала!"

"Твой любовник припарковал свой "порше" по соседству".

Она ахнула.

"Ты всегда хочешь пописать после секса, Тони, и вытираешься тремя сложенными кусочками ткани. Вот так номер 8 переместился ближе к концу броска. Не бери в голову, мы обсудим это, когда вернемся домой. А пока я лучше выведу нашу машину на дорогу, чтобы наш хозяин мог забрать свою из гаража. Это не составит труда".

Он выехал задним ходом и опустил стекло.

"Вот, ты забыла это!"

Он протянул ей руку, и она вернулась к машине. Мик посигналил и что-то передал ей. Он успел как раз вовремя, чтобы увидеть, как Мейнард открывает входную дверь, прежде чем с ревом умчался прочь. Тони резко повернулась к дому, затем посмотрела на свою руку. В руке она держала нефритовую серьгу.